<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медико-социальная экспертиза и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9537</issn><issn publication-format="electronic">2412-2092</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">35923</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9537-2017-20-1-19-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">FACTORS DETERMINING THE EMPLOYMENT OF DISABLED PERSONS WITH SIGNIFICANT HEALTH PROBLEMS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФАКТОРЫ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ТРУДОВУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ИНВАЛИДОВ СО ЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ НАРУШЕНИЯМИ ЗДОРОВЬЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Starobina</surname><given-names>E. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Старобина</surname><given-names>Е. М</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vladimirova</surname><given-names>O. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Владимирова</surname><given-names>Оксана Николаевна</given-names></name></name-alternatives><email>vladox1204@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>A. T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>А. Т</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Razumovsky</surname><given-names>M. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Разумовский</surname><given-names>М. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozhushko</surname><given-names>L. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кожушко</surname><given-names>Л. А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">G.A. Albrecht Saint-Petersburg Scientific and Practical Center of Medical and Social Expertise, Prosthetics and Rehabilitation of the Disabled, Saint-Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Санкт-Петербургский научно-практический центр медико-социальной экспертизы, протезирования и реабилитации инвалидов им. Г.А. Альбрехта» Минтруда России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Saint-Petersburg Postgraduate Institute of Medical Experts, Saint-Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ ДПО «Санкт-Петербургский институт усовершенствования врачей-экспертов» Минтруда России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO1 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №1 (2017)</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-01-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/35923">https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/35923</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Disabled people with significant impairments of body functions, make up more than 10% in the structure of the total disability prevalence rates across the regions of Russia. Some of them may be included in the labor force with the considerable help of others in specially created circumstances, such as educational or medical-industrial workshops. The purpose of research is the study of the complex of biopsychosocial factors determining the labor activities of disabled persons of various ages with significant health problems. There were observed 128 people. There were investigated the peculiarities of employment of persons with disabilities working in the medical-industrial workshops in St. Petersburg and the Leningradskaya region. There was used the method of expert and rehabilitation diagnostics, aimed at the study of the functioning of persons with disabilities with the help of processes of health domains and health-related domains systematized according to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). There were revealed specific features of the functioning, activity and participation as well as affecting on them environment factors specific to working activity of «severe» psychiatric and ophthalmic disabled, as well as cases with disorders of the musculoskeletal system, capable of working in educational and medical-industrial workshops with the considerable help of other persons. In the course of the study there was determined the pronouncement of persistent disorders of mental and sensory functions and disorders of the musculoskeletal system, when people with such disabilities can be sent to the medical and educational-production workshops institutions of different departmental subordination.There were pointed out the barriers disrupting «severe» people with disabilities be employed, as well as to facilitate career and personal factors that providing a more effective integration of disabled people into the work. Involvement in the feasible work of the «severe» cases with disabilities prevent their discrimination, promote social and economic effectiveness of rehabilitation</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Инвалиды, имеющие значительные нарушения функций организма, составляют более 10% в структуре общей инвалидности в России. Некоторые из них могут быть включены в трудовую деятельность со значительной помощью других лиц в специально созданных условиях, например в учебно- или лечебно-производственные мастерские. Цель исследования - изучение комплекса биопсихосоциальных факторов, определяющих трудовую деятельность инвалидов разного возраста со значительными нарушениями здоровья. В исследовании приняли участие 128 человек. Изучали особенности трудовой деятельности инвалидов, работающих в лечебно-производственных мастерских Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Использовали методы экспертно-реабилитационной диагностики, направленные на изучение процессов функционирования инвалидов с помощью доменов здоровья и доменов, связанных со здоровьем, систематизированных по Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья. Выявлены специфические особенности функционирования, активности и участия, а также влияющие на них факторы окружающей среды, характерные для трудовой деятельности «тяжелых» инвалидов психиатрического и офтальмологического профиля, и с нарушениями опорно-двигательного аппарата, способных работать в учебно- и лечебно-производственных мастерских со значительной помощью других лиц. В процессе исследования определена выраженность стойких расстройств психических и сенсорных функций, а также нарушений опорно-двигательного аппарата, при которых инвалиды могут быть направлены в лечебно- и учебно-производственные мастерские учреждения различной ведомственной подчиненности. Выделены барьеры, препятствующие «тяжелым» инвалидам в трудоустройстве, а также облегчающие трудовую деятельность, и личностные факторы, обеспечивающие более эффективное включение инвалидов в работу. Вовлечение в посильный труд «тяжелых» инвалидов препятствует их дискриминации, повышает социальную и экономическую эффективность реабилитации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>disabled people with significant health problems</kwd><kwd>employment</kwd><kwd>activity and participation</kwd><kwd>environmental factors</kwd><kwd>barriers and facilitating factors</kwd><kwd>therapeutic and industrial workshops</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инвалиды со значительными нарушениями здоровья</kwd><kwd>трудовая деятельность</kwd><kwd>активность и участие</kwd><kwd>факторы окружающей среды</kwd><kwd>барьеры и облегчающие факторы</kwd><kwd>лечебно-производственные мастерские</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Положение инвалидов. Уровень инвалидизации в Российской Федерации. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/disabilities/</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Дементьева Н.Ф., Жигарева Н.П., Мурзина Т.Ф. Реабилитация психически больных в стационарных учреждениях социальной защиты. СПб: АЙСИНГ; 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Конвенция о правах инвалидов [Электронный ресурс]: резолюция 61/106 Генеральной Ассамблеи от 13 декабря 2006 года. - Режим доступа: http://www.un.org/russian/disabilities/convention/disabilitiesconv.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Владимирова О.Н., Карельская Н.Г., Македонова И.Е., Старобина Е.М. и др. Социально-трудовая реабилитация инвалидов с умственной отсталостью в Санкт-Петербурге: Методическое пособие для специалистов системы реабилитации. СПб; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья: 54-й сессия ассамблеи Всемирной организации здравоохранения 22 мая 2001 года. СПб; 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>О классификациях и критериях, используемых при осуществлении медико-социальной экспертизы граждан федеральными государственными учреждениями медико-социальной экспертизы. Утверждены приказом Минтруда РФ от 17.12.2015 N 1024н [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Старобина Е.М. Профессиональная ориентация, профессиональная подготовка и трудоустройство при умственной отсталости. М.: ИНФРА-М.; 2010.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
