<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медико-социальная экспертиза и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9537</issn><issn publication-format="electronic">2412-2092</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">35928</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9537-2016-19-4-195-202</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Overview of scales and questionnaires applied in the assessment of the «quality of life» for craniopharyngioma patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Обзор шкал и опросников, применяющихся для оценки качества жизни пациентов с краниофарингиомами</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kutin</surname><given-names>Maxim A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кутин</surname><given-names>Максим Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Neurosurgeon, Senior Clinical Researcher, 8th Neurosurgical unit</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, нейрохирург, старший научный сотрудник 8-го нейрохирургического отделения</p></bio><email>kutin@nsi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sidneva</surname><given-names>Yu. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сиднева</surname><given-names>Ю. Г</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ionova</surname><given-names>T. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ионова</surname><given-names>Т. И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Burdenko Research Institute of Neurosurgery</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФПАУ «Научно-исследовательский институт нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Saint-Petersburg Clinical Complex «N.I. Pirogov National Medical Surgical Center»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский клинический комплекс ФПБУ «Национальный медико-хирургический центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №4 (2016)</issue-title><fpage>195</fpage><lpage>202</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-01-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/35928">https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/35928</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In this article there was reviewed the literature devoted to the problem of the assessment of the quality of life ofpatients with craniopharyngiomas. The given article raises questions about the application of questionnaires for the assessment of the quality of life, inability to the use the self-assessment systems in the classic sense in patients with craniopharyngiomas, and the need for the doctor himself to deliver systems for the evaluation of results of the management and outcomes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье проведен обзор литературы, посвященной проблеме оценки качества жизни пациентов с краниофарингиомами. Данная статья поднимает вопросы об использовании опросников для оценки качества жизни, невозможности применения систем самооценки в классическом понимании у пациентов с краниофарингиомами и о необходимости разработки самим врачом систем оценки результатов лечения и исходов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>review</kwd><kwd>craniopharyngoma</kwd><kwd>the quality of life</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обзор</kwd><kwd>краниофарингиома</kwd><kwd>качество жизни</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Jane J.A., Jr., Laws E.R. Craniopharyngioma. Pituitary. 2006; 9(4): 323-6. DOI: 10.1007/s11102-006-0413-8</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Karavitaki N., Cudlip S., Adams C.B., Wass J.A. Craniopharyngiomas. Endocrine Rev. 2006; 27(4): 371-97, DOI: 10.1210/er.2006-0002</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Prabhu V.C., Brown H.G. The pathogenesis of craniopharyngiomas. Child’s Nerv. Syst. 2005; 21(8-9): 622-7. DOI: 10.1007/s00381-005-1190-9</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Brunel H., Raybaud C., Peretti-Viton P. et al. Craniopharyngioma in children: MRI study of 43 cases. Neuro-Chirurgie. 2002; 48(4): 309-18.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Crotty T.B., Scheithauer B.W., Young W.F., Jr. et al. Papillary craniopharyngioma: a clinicopathological study of 48 cases. J. neurosurg. 1995; 83(2): 206-14. DOI: 10.3171/jns.1995.83.2.0206</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Iwasaki K., Kondo A., Takahashi J.B., Yamanobe K. Intraventricular craniopharyngioma: report of two cases and review of the literature. Surg. Neurol. Oct 1992; 38(4): 294-301.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bunin G.R., Surawicz T.S., Witman P.A., Preston-Martin S., Davis F., Bruner J.M. The descriptive epidemiology of craniopharyngioma. J. neurosurg. 1998; 89(4): 547-51. DOI: 10.3171/jns.1998.89.4.0547</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Samii M., Tatagiba M. Craniopharyngioma. In: Kaye A.H., Laws E.R. Jr (Eds.): Brain Tumors: An Encyclopedic Approach. New York: Churcill Livingstone; 1995: 873-94.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Rickert C.H., Paulus W. Epidemiology of central nervous system tumors in childhood and adolescence based on the new WHO classification. Child’s Nerv. Sys. 2002; 17: 503-11.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Caldarelli M., Massimi L., Tamburrini G., Cappa M., Di Rocco C. Long-term results of the surgical treatment of craniopharyngioma: the experience at the Policlinico Gemelli, Catholic University, Rome. Child’s Nerv. Syst. 2005; 21(8-9): 747-57. DOI: 10.1007/s00381-005-1186-5</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Sainte-Rose C., Puget S., Wray A. et al. Craniopharyngioma: the pendulum of surgical management. Child’s Nerv. Syst. 2005; 21(8-9): 691-5. DOI: 10.1007/s00381-005-1209-2</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Thompson D., Phipps K., Hayward R. Craniopharyngioma in childhood: our evidence-based approach to management. Child’s Nerv. Syst. 2005; 21(8-9): 660-8. DOI: 10.1007/s00381-005-1210-9</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Tomita T., Bowman R.M. Craniopharyngiomas in children: surgical experience at Children’s Memorial Hospital. Child’s Nerv. Syst. 2005; 21(8-9): 729-46. DOI: 10.1007/s00381-005-1202-9</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Zuccaro G. Radical resection of craniopharyngioma. Child’s Nerv. Syst. 2005; 21(8-9): 679-90. DOI: 10.1007/s00381-005-1201-x.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Mortini P., Losa M., Pozzobon G. et al. Neurosurgical treatment of craniopharyngioma in adults and children: early and long-term results in a large case series. J. Neurosurg. 2011; 114(5): 1350-9. DOI: 10.3171/2010.11.jns10670.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Spilker B. Quality of Life and Pharmacoeconomics in Clinical Trials. Philadelphia: New York Lippincott Raven; 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Staquet M.J. Quality of Life Assessment in Clinical Trials. Oxford etc.: Oxford University Press; 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Новик А.А., Ионова, Т.И., Руководство по исследованию качества жизни в медицине. М.: ОЛМА Медиагрупп. 2007. /</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Brazier J.E., Harper R., Jones N.M. et al. Validating the SF-36 health survey questionnaire: new outcome measure for primary care. Br. Med. J. (Clin. Res. Ed.). 1992; 305(6846): 160-4.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Varni J.W., Seid M., Rode C.A. The PedsQL: measurement model for the pediatric quality of life inventory. Med. Cre. 1999; 37(2): 126-39.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Greenberg M.S., Arredondo N. Handbook of Neurosurgery. 6th Ed. Lakeland, FL New York: Greenberg Graphics; Thieme Medical Publishers; 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Reisberg B., Ferris S.H., de Leon M.J., Crook T. The Global Deterioration Scale for assessment of primary degenerative dementia. Am. J. Psychiatry. 1982; 139(9): 1136-9.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Katz S. Assessing self-maintenance: activities of daily living, mobility, and instrumental activities of daily living. J. Am. Geriatr. Soc. 1983; 31(12): 721-7.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Duff J., Meyer F.B., Ilstrup D.M. Laws E.R., Jr., Schleck C.D., Scheithauer B.W. Long-term outcomes for surgically resected craniopharyngiomas. Neurosurgery. 2000; 46(2): 291-302; discussion: 295-302.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Elliott R.E., Sands S.A., Strom R.G., Wisoff J.H. Craniopharyngioma Clinical Status Scale: a standardized metric of preoperative function and posttreatment outcome. Neurosurg. Focus. 2010; 28(4): E2. DOI: 10.3171/2010.2.focus09304</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Wen B.C., Hussey D.H., Staples J. et al. A comparison of the roles of surgery and radiation therapy in the management of craniopharyngiomas. Int. J. Radiat. Oncol., Biol., Physics. 1989; 16(1): 17-24.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>De Vile C.J., Grant D.B., Kendall B.E., Neville B.G., Stanhope R., Watkins K.E. Management of childhood craniopharyngioma: can the morbidity of radical surgery be predicted? J. Neurosurg. 1996; 85: 73-81.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Kendall-Taylor P., Jonsson P.J., Abs R. The clinical, metabolic and endocrine features and the quality of life in adults with childhood-onset craniopharyngioma compared with adult-onset craniopharyngioma. Eur. J Endocr. 2005; 152(4): 557-67. DOI: 10.1530/eje.1.01877</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Dekkers O.M., van der Klaauw A.A., Pereira A.M. et al. Quality of life is decreased after treatment for nonfunctioning pituitary macroadenoma. J. Clin. Endocr. Metab. 2006; 91(9): 3364-9. DOI: 10.1210/jc.2006-0003</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>McKenna S.P., Doward L.C., Alonso J. et al. The QoL-AGHDA: an instrument for the assessment of quality of life in adults with growth hormone deficiency. Qual. Life Res. 1999; 8(4): 373-83.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Кутин М.А., Сиднева Ю.Г., Коновалов А.Н., Семенова Ж.Б., Кадашев Б.А., Калинин П.Л., Фомичев Д.В., Ионова Т.И., Буклина С.Б., Астафьева Л.И., Мазеркина Н.А., Саватеев А.Н., Воронина И.А. Оценка качества жизни у пациентов с краниофарингиомами; особенности и затруднения применения стандартных подходов. Обзор литературы. Вестник неврологии, психиатрии и нейрохирургии. 2016; (1): 54-67.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Dinnen A., Gye R., Bell D. Mental disturbances associated with craniopharyngioma in adults. Med. J. Austral. 5 1969; 1(14): 735-7.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Zigmond A.S., Snaith R.P. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr. Scand. 1983; 67(6): 361-70.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Smets E.M., Garssen B., Bonke B., De Haes J.C. The Multidimensional Fatigue Inventory (MFI) psychometric qualities of an instrument to assess fatigue. J. Psychosom. Res. 1995; 39(3): 315-25.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Hunt S.M., McKenna S.P., McEwen J., Williams J., Papp E. The Nottingham Health Profile: subjective health status and medical consultations. Soc. Sci. Med. P. A: Med. Soc. 1981; 15(3, Pt 1): 221-9.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Anderson R.T., Aaronson N.K., Wilkin D. Critical review of the international assessments of health-related quality of life. Qual. Life Res. 1993; 2(6): 369-95.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Kind P., Carr-Hill R. The Nottingham health profile: a useful tool for epidemiologists? Soc. Sci. Med. 1987; 25(8): 905-10.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
