<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медико-социальная экспертиза и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9537</issn><issn publication-format="electronic">2412-2092</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">35938</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9537-2016-19-3-209-215</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Legal aspects of the work with request containing medical secrecy of the citizen in the institution carrying out the medical expertise</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Правовые аспекты работы с запросами, содержащими медицинскую тайну гражданина, в деятельности организации, осуществляющей медицинскую экспертизу</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>Aleksandr V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Александр Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, teacher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>преподаватель</p></bio><email>avpavlovsdp2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Syktyvkar Medical College named after L.P. Morozov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГПОУ «Сыктывкарский медицинский колледж им. И.П. Морозова»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №4 (2016)</issue-title><fpage>209</fpage><lpage>215</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-01-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/35938">https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/35938</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The scope of present research is the civil-law protection of health (medical) confidentiality of the citizen in the activity of the institution, carrying out a medical expertise. Mentioned category is considered in this article in aspects of the work with requests to obtain or provide, without the consent of the citizen, information bound by his medical secrecy. There are proposed algorithms of actions for processing mentioned information. As the ingredient of the topic there are considered rationales for its delivery (assignment). It is widely acknowledged that in the construction of legal norms regulating relations concerning medical confidentiality, one of the main task of the legislator is to maintain a balance between the interests of the participants of legal relations - as holders of intangible benefits and public interests of the society, through the formation of a special legal regimes. By determination of the legalframework of the execution of the medical expertise, the State sets: conditions of the execution of expertise; conditions for the recognition the citizen as disabled; conditions for the establishment of his disability, etc. In the case of the establishment of the incapacity for work, disability, it enables the citizen a certain legal and social status, but at the same time obliges him to undergo periodic medical examinations (checkups) for the possibility of saving or cancel (change) provided benefits that state is normal practice for the social welfare state. In these and other cases, the citizen is supposed to disclose certain information constituting his medical secrecy - both to employees of medical institutions, as well as to the members of the expert committees, the employer (by authorized persons), etc. The right to disclosure ofsuch information without the consent ofthe citizen, as an exception according to the federal law may be afforded to other persons - within the limits set by law.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Предметом настоящего исследования является гражданско-правовая охрана медицинской (врачебной) тайны гражданина организацией, осуществляющей медицинскую экспертизу. Указанная категория в настоящей статье рассматривается в аспектах работы с запросами по получению или по предоставлению без согласия гражданина информации, составляющей его медицинскую тайну. Предложены алгоритмы действий по обработке указанной информации. В качестве составной части этой темы рассматриваются основания для выдачи (предоставления) соответствующих данных. Общепризнанно, что при создании законодательных норм, регламентирующих отношения в области медицинской тайны, одной из основных задач законодателя является сохранение баланса между интересами участников правоотношений - как обладателей нематериальных благ, так и публичных интересов общества, путем формирования специальных правовых режимов. Определяя правовой механизм проведения медицинской экспертизы, государство устанавливает условия проведения экспертиз, условия признания гражданина нетрудоспособным, условия установления его инвалидности, и т.д. В случае установления нетрудоспособности или инвалидности оно наделяет гражданина определенным правовым и социальным статусом, но, в то же время, обязывает его проходить периодические медицинские освидетельствования (осмотры) на предмет возможности сохранения или отмены (изменения) предоставляемых льгот, что в социальном государстве является обычной практикой. В указанных и иных случаях предполагается раскрытие гражданином определенной информации, составляющей его медицинскую тайну - как перед работниками медицинских учреждений, так и перед членами экспертных комиссий, работодателем (уполномоченными лицами), и т.д. В порядке исключения, право на раскрытие указанной информации без согласия гражданина может предоставляться и другим лицам - в пределах, устанавливаемых законом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>medical secrecy</kwd><kwd>medical expertise</kwd><kwd>medical and social examination</kwd><kwd>disabled</kwd><kwd>the expertise person</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинская тайна</kwd><kwd>медицинская экспертиза</kwd><kwd>медико-социальная экспертиза</kwd><kwd>инвалид</kwd><kwd>освидетельствуемое лицо</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ожегов С.И. Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. 18-е изд. М.: Русский язык; 1986.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Алексеев С.С. Право: азбука-теория-философия: Опыт комплексного исследования. М.: Статут; 1999.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
