<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Медико-социальная экспертиза и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9537</issn><issn publication-format="electronic">2412-2092</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">81457</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/MSER81457</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>For the practitioner</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Практическому врачу</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical expert case with a combination of the Saul–Wilson and Rubinstein–Taybi syndromes</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинико-экспертный случай при сочетании синдромов Саула–Вильсона и Рубинштейна–Тейби</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4887-4404</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4296-0934</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Riabokon</surname><given-names>Anna G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рябоконь</surname><given-names>Анна Григорьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.), Senior Researche</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., с.н.с.</p></bio><email>ryabokon.ag@lomse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">1103-4158</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Doronina</surname><given-names>Olga E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Доронина</surname><given-names>Ольга Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>doronina.oe@lomse.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Main Bureau of Medical and Social Expertise in the Leningrad region</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Главное бюро медико-социальной экспертизы по Ленинградской области</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-12-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>24</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>63</fpage><lpage>70</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-30"><day>30</day><month>09</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-10-18"><day>18</day><month>10</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-01-01"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/81457">https://rjmseer.com/1560-9537/article/view/81457</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Saul–Wilson syndrome, like Rubinstein–Taybi syndrome, is classified as a rare genetic disease according to modern classification. So, to date, there are descriptions of 16 patients from different countries in literary sources.</p> <p>The Saul–Wilson syndrome is characterized by a combination of nanism, pathology of long tubular bones, the spine and the organ of vision, typical dysmorphic facial features and radiological data; Rubinstein–Taybi syndrome has various skeletal defects (low height, dilation of the phalanges of the fingers, polydactyly on the legs, deformities of the face and skull, high arched palate, changes in the shape and position of the auricles, dilated phalanges of the fingers, lordosis, kyphosis, scoliosis), strabismus, anomalies refraction, disorders of internal organs, disorders of intellectual and physical development.</p> <p>The article presents a complex clinical and expert case with a combination of two genetic diseases ― Saul–Wilson and Rubinstein–Taybi syndromes, typical manifestations of which were visible craniofacial dysmorphia, changes in the musculoskeletal system in the form of progressive bilateral coxarthrosis, instability of the thoracic spine, deformities of the feet, accompanied by pronounced disorders of neuromuscular, skeletal and statodynamic functions. The multi-system lesion of the body caused difficulties for specialists during the medical and social examination. These nosological forms are absent in the current classifications and criteria for establishing disability, and therefore the quantitative assessment of persistent functional disorders was carried out individually ― according to the degree of severity of impaired functions, their combination and influence on each other.</p> <p>The use of modern diagnostic methods, including genetic studies, in hereditary diseases allows to establish a diagnosis at an early stage, to determine the tactics of managing children in order to ensure timely pathogenetic treatment, including surgical, prevention of the development of severe complications, functional disorders. The successes of medicine can not only significantly improve the quality of life of this category of children, but also increase their life expectancy. Since in most cases hereditary diseases involving the musculoskeletal system are accompanied by persistent disorders of the body’s functions and lead to disability, classifications and criteria for establishing disability should include a quantitative assessment of the degree of impaired functions in congenital anomalies and hereditary diseases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Синдром Саула–Вильсона, как и синдром Рубинштейна–Тейби, в соответствии с современной классификацией относят к редким генетическим болезням. Так, на сегодняшний день в литературных источниках имеется описание 16 больных из разных стран.</p> <p>Для синдрома Саула–Вильсона характерны сочетание нанизма, патологии длинных трубчатых костей, позвоночника и органа зрения, типичные дизморфические черты строения лица и рентгенологические данные; для синдрома Рубинштейна–Тейби ― разнообразные пороки скелета (низкий рост, расширение фаланг пальцев, полидактилия на ногах, деформации лица и черепа, высокое арковидное нёбо, изменение формы и положения ушных раковин, расширенные фаланги пальцев, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%B7">лордоз</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%B7">кифоз</ext-link>, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B7">сколиоз</ext-link>), <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B5">косоглазие</ext-link>, аномалии рефракции, нарушения со стороны внутренних органов, нарушения интеллектуального и физического развития.</p> <p>В статье представлен сложный клинико-экспертный случай при сочетании двух генетических болезней ― синдромов Саула–Вильсона и Рубинштейна–Тейби, типичными проявлениями которых стали видимые черепно-лицевые <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%B8%D1%8F">дисморфи</ext-link>и, изменения со стороны костно-мышечной системы в виде прогрессирующего двустороннего коксартроза, нестабильности грудного отдела позвоночника, деформации стоп, сопровождающиеся выраженными нарушениями нейромышечных, скелетных и статодинамических функций. Многосистемное поражение организма вызвало затруднение у специалистов при проведении медико-социальной экспертизы. Указанные нозологические формы отсутствуют в действующих классификациях и критериях установления инвалидности, в связи с чем количественная оценка стойких функциональных нарушений проводилась индивидуально ― по наличию степени выраженности нарушенных функций, их сочетанию и влиянию друг на друга.</p> <p>Применение современных методов диагностики, в том числе генетических исследований, при наследственных заболеваниях позволяет на раннем этапе установить диагноз, определить тактику ведения детей с целью обеспечения своевременного патогенетического лечения, в том числе хирургического, предупреждения развития тяжёлых осложнений, функциональных нарушений. Успехи медицины позволяют не только существенно улучшить качество жизни этой категории детей, но и увеличить их продолжительность жизни. Так как в большинстве случаев наследственные заболевания с вовлечением опорно-двигательного аппарата сопровождаются стойкими нарушениями функций организма и приводят к инвалидности, классификации и критерии установления инвалидности должны включать количественную оценку степени нарушенных функций при врождённых аномалиях и наследственных заболеваниях.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Saul–Wilson syndrome</kwd><kwd>Rubinstein–Taybi syndrome</kwd><kwd>medical and social expertise</kwd><kwd>disability</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром Саула–Вильсона</kwd><kwd>синдром Рубинштейна–Тейби</kwd><kwd>медико-социальная экспертиза</kwd><kwd>инвалидность</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">no</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">нет</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Markova TV, Kenis VM, Melchenko EV, et al. Clinical and genetic characteristics and orthopedic manifestations of the Saul-Wilson syndrome in two Russian patients. Pediatric Traumatology, Orthopaedics and Reconstructive Surgery. 2020;8(4):451–460. (In Russ). doi: 10.17816/PTORS33826</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Маркова Т.В., Кенис В.М., Мельченко Е.В., и др. Клинико-генетические характеристики и ортопедические проявления синдрома Саула-Вильсона у двух российских больных // Ортопедия, травматология и восстановительная хирургия детского возраста. 2020. Т. 8, № 4. С. 451–460. doi: 10.17816/PTORS33826</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ferreira CR, Xia ZJ, Clement A, et al. A recurrent de novo heterozygous COG4 substitution leads to Saul-Wilson syndrome, disrupted vesicular trafficking, and altered proteoglycan glycosylation. Am J Hum Genet. 2018;103(4):553–567. doi: 10.1016/j.ajhg.2018.09.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ferreira C.R., Xia Z.J., Clement A., et al. A recurrent de novo heterozygous COG4 substitution leads to Saul-Wilson syndrome, disrupted vesicular trafficking, and altered proteoglycan glycosylation // Am J Hum Genet. 2018. Vol. 103, N 4. Р. 553–567. doi: 10.1016/j.ajhg.2018.09.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ferreira CR, Zein WM, Huryn LA, et al. Defining the clinical phenotype of Saul-Wilson syndrome. Genet Med. 2020;22(5):857–866. doi: 10.1038/s41436-019-0737-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ferreira C.R., Zein W.M., Huryn L.A., et al. Defining the clinical phenotype of Saul-Wilson syndrome // Genet Med. 2020. Vol. 22, N 5. Р. 857–866. doi: 10.1038/s41436-019-0737-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rubinstein JH, Taybi H. Broad thumbs and toes and facial abnormalities. A possible mental retardation syndrome. Am J Dis Child. 1963;105:588–608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rubinstein J.H., Taybi H. Broad thumbs and toes and facial abnormalities. A possible mental retardation syndrome // American Journal of Diseases of Children. 1963. Vol. 105. P. 588–608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The Order of the Ministry of Labor and Social Protection of the Russian Federation dated 27.08.2019 No. 585n “On classifications and criteria used in the implementation of medical and social expertise of citizens by federal state institutions of medical and social expertise”. (In Russ). Available from: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/72921006/. Accessed: 18.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства труда и социального развития Российской Федерации от 27.08.2019 № 585н «О классификациях и критериях, используемых при осуществлении медико-социальной экспертизы граждан федеральными государственными учреждениями медико-социальной экспертизы». Режим доступа: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/72921006/. Дата обращения: 18.08.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The Resolution of the Government of the Russian Federation of February 20, 2006 № 95 “On the procedure and conditions for recognizing a person as disabled”. With amendments and additions that entered into force on November 26, 2020. (In Russ). Available from: https://base.garant.ru/12145177/. Accessed: 18.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Российской Федерации от 20 февраля 2006 г. № 95 «О порядке и условиях признания лица инвалидом». С изменениями и дополнениями, вступившими в силу 26 ноября 2020 г. Режим доступа: https://base.garant.ru/12145177/. Дата обращения: 18.08.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Labor and Social Development of the Russian Federation dated 27.12.2017 No 888n “On approval of the list of indications and contraindications for providing disabled people with technical means of rehabilitation”. (In Russ). Available from: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71793126/. Accessed: 18.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства труда и социального развития Российской Федерации от 27.12.2017 № 888н «Об утверждении перечня показаний и противопоказаний для обеспечения инвалидов техническими средствами реабилитации». Режим доступа: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71793126/. Дата обращения: 18.08.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">International Classification of Diseases and Related Health Problems, ICD-10. With amendments and additions, published by the World Health Organization in 1996-2019. The latest changes to the ICD-10 (as of 2021) were made by WHO in 2019. (In Russ). Available from: https://icd-10.com/. Accessed: 18.08.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем, 10-й пересмотр. С изменениями и дополнениями, опубликованными Всемирной организацией здравоохранения в 1996–2019 гг. Последние изменения в МКБ-10 (по состоянию на 2021 г.) внесены ВОЗ в 2019 г. Режим доступа: https://мкб-10.com/. Дата обращения: 18.08.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
