одачи рукописей, размещенную в соответствующем разделе сайта Журнала в сети Интернет) или направления уведомления на официальный адрес электронной почты Редакции в сети Интернет)
  • Настоящее Соглашение может быть расторгнуто досрочно:

    •  

    VII. Ответственность

    1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
    2. Все сведения, предоставленные Автором, должны быть достоверными. Автор отвечает за достоверность и полноту передаваемых им Издателю сведений. При использовании недостоверных сведений, полученных от Автора, Издатель не несет ответственности за негативные последствия, вызванные его действиями на основании предоставленных недостоверных сведений.
    3. В отношении содержания Статьи Автор самостоятельно несет всю ответственность за соблюдение требований законодательства РФ о рекламе, о защите авторских и смежных прав, об охране товарных знаков и знаков обслуживания, о защите прав потребителей.
    4. Издатель не несет никакой ответственности по Соглашению:
    5. Стороны освобождаются от ответственности за нарушение условий Соглашения, если такое нарушение вызвано действием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), включая действия органов государственной власти (в т.ч. принятие правовых актов), пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные бедствия, отсутствие электроэнергии и/или сбои работы компьютерной сети, забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства.

     

    VIII. Порядок разрешения споров

    1. Споры и разногласия будут решаться Сторонами путем переговоров, а в случае недостижения согласия – в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
    2. При наличии неурегулированных разногласий Сторон споры разрешаются в суде по месту нахождения Издателя в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

     

    IX. Прочие условия

    1. Любые уведомления, сообщения, запросы, и т.п. (за исключением документов, которые должны быть направлены в виде подлинных оригиналов в соответствии с законодательством РФ) считаются полученными Автором, если они были переданы (направлены) Издателем через сайт Журнала (в том числе путем публикации), по электронной почте и по другим каналам связи, указанным в Заявке. Стороны признают юридическую силу уведомлений, сообщений, запросов и т.п., переданных (направленных) указанными выше способами.
    2. В случае предъявления к Издателю требований, связанных с нарушением исключительных авторских и иных прав интеллектуальной собственности третьих лиц при создании Статьи или в связи с заключением Автором настоящего Соглашения, а также в связи с использованием Издателем Статьи в соответствии с Соглашением, Автор обязуется:

     

    X. Юридический адрес и реквизиты Издателя

    ', ), 'currency' => array ( 'en_US' => 'USD', 'ru_RU' => 'RUB', ), 'customAboutItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'title' => 'Indexation', 'content' => '', ), 1 => array ( 'title' => 'Publication ethics Statement', 'content' => '

    Responsibilities of the Editorial Board

    The Editorial Board of the journal complies with the ethical standards approved by the international scientific community. The Editorial Board uses the Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals of the International Committee of Medical Journal Editors and recommendations of the Committee on Publication Ethics (COPE).

    Editorial decision-making

    The Editorial Board is responsible for making decisions which of the submitted manuscripts will be accepted for publication. The Editorial Board makes the decision regarding a publication based on the journal’s policy, taking into account the current authors’ rights legislation and avoiding defamation and plagiarism. The editorial evaluation of the manuscript is independent of race, ethnicity and gender, religion, citizenship, or political views of the authors. Decision whether to publish an article or not is based exclusively on its scientific relevance, originality, clarity of presentation, and correspondence of the topic to journal’s specialization.

    Confidentiality

    All the Editorial Board members are responsible for disclosing any information about the submitted manuscript to individuals other than authors, peer reviewers, potential peer reviewers, or publishers.

    Conflict of interest

    The unpublished materials disclosed in the submitted manuscript cannot be used by the Editorial Board members for their own research without written permission from the authors.

    Plagiarism, data falsification, and error correction

    In case of an ethical complaint or a conflict situation regarding the manuscript or the published article, the Editorial Board should undertake reasonable countermeasures, together with the publisher, to restore the violated rights. If errors are revealed, the Editorial Board should assist in publishing corrections or refutations. Each reported case of unethical behavior will be considered, even if submitted several years after the article had been published.

    Reviewer responsibilities

    Contribution to editorial decision-making

    The review process is aimed at facilitating the Editorial Board in editorial decision-making and may also help the author to improve the manuscript.

    Timeliness (promptness)

    If a reviewer selected by the Editorial Board does not feel competent for reviewing the manuscript or feels that it is not possible to meet the deadline of the review, he/she should promptly notify the Editorial Board and decline to perform the review.

    Confidentiality

    Any material under review should be regarded as confidential. The material should not be shared or discussed with anyone outside the review process unless approved by the editor.

    Objectivity standards

    Reviewing should be objective. Subjective critique of the author is not allowed. Reviewer’s opinion should be stated clearly and supported by arguments.

    Confirmation of the resources

    The reviewer is responsible for determining the cases when the relevant publications have not been cited in the manuscript or listed in the References section. Furthermore, the reviewer should determine whether all the statements, conclusions, and ideas borrowed from other publications had the corresponding references. If the reviewer detects that the manuscript under review significantly coincides with or is similar to another known publication, he/she should notify the Editorial Board.

    Disclosure of information and conflict of interest

    Non-disclosable information and ideas must be regarded as confidential and cannot be used for one’s personal advantage. Experts should not review manuscripts if they have any possible conflict of interest due to competitive, collaborative, or other relationships with the manuscript authors, as well as companies or institutions related to the manuscript.

    Author responsibilities

    Credibility and study standards

    If the manuscript is based on an original study, the authors must submit the reliable results of their work and an objective discussion of significance of the study. The manuscript should contain all the key data, accurate description of the study details and references in order to ensure reproducibility of the results. Data falsification or the intentionally invalid statements in the manuscript are regarded as unethical and are inappropriate.

    Data availability

    The Editorial Board can request the authors to submit raw data in addition to the manuscript. The author must be ready to provide public access to these data, provided that public access to the data violates neither confidentiality of the research participants nor rights of an individual or a company owning these data.

    Originality, plagiarism, and citing the sources

    Authors must submit only original studies. Authors must properly and accurately acknowledge the work of others. Publications that had significantly contributed to preparing the study or underlied its design should also be acknowledged.

    Multiple, duplicate, or competing publications

    In general, materials describing the contents of the same study should not be published in more than one journal. Submitting the manuscript to more than one journal is considered unethical and inappropriate. Copyrighted materials that have already been published cannot be submitted to the journal. Furthermore, materials under consideration by the Editorial Board must not be submitted to be published elsewhere. When submitting an article, the author must inform the editor about all the previous presentations of the study that can be regarded as a duplicate publication. The author must notify the editor if the manuscript contains the information published by the author in previous reports or submitted for publication elsewhere. In this case, the new article should contain references to the previously published material.

    Authorship criteria

    Authorship is limited to the individuals that have made a significant contribution to 1) conception and design of the study; data acquisition and interpretation; 2) preparing the first draft of the article or editing the article to improve its quality; and 3) final approval of the manuscript for publication. Each author must participate in the study to an extent sufficient to take public responsibility for the corresponding part of the content of his/her article. Involvement consisting in funding or selecting material for the article is not sufficient reason for inclusion in the list of authors. General guidance of the research group is not sufficient for including in the list of authors.

    All the authors must approve the final manuscript and its submission to the journal for publication.

    Conflict of interest

    When submitting an article to the journal, all authors must sign the form disclosing financial or any other substantive conflict of interest that can be considered to have influenced the study results or their interpretation. All funding sources of the submitted studies must be specified.

    Involvement in the peer review process

    After the peer review process, the article can be sent to the author for improvement. Authors should be actively involved in the review process: promptly answer the questions and, if necessary, correct the manuscript in accordance with the reviewer’s comments.

     

    Appeal procedure

    Authors have a right to appeal editorial decisions to adopt or reject articles.

    1. In case of disagreement with the editorial decision of acceptance or rejection of the article, the author refers to the relevant journal editors in writing indicating the reasons for treatment

    2. Committee on Conflict Resolution of the respective journal considers the appeal

    3. Change in editorial decisions regarding an article possible in cases where: – Author gave more actual results, which are not taken into account during the primary reviewing of the article – Author provided with information about conflict of interest that was not provided in the primary reviewing of this article – Author expresses his concern about biased reviews

    4. If there are sufficient grounds the Committee on Conflict Resolution of the relevant journal makes a proposal for editorial board to change or to uphold the initial decision regarding the publication of the article

    5. If necessary, editors may involve additional reviewer for final decision

    6. Editorial board of the journal makes a decision regarding acceptance or rejection on the basis of reviewing of the initial decision

    7. Editorial decision following its review of the initial decision is final and is not subject to appeal.

     

    Article Retraction

    Retraction of a published article is a measure of the last resort and may occur under circumstances such as:

    – infringements of law and defamation;

    – more than 20% of direct quotes or paraphrased material;

    – false or inaccurate data that, if acted upon, would pose a serious health risk;

    – a vague and incomplete description of conflicts of interests.

    Article Retraction Procedure

    1. Retraction of an article shall be initiated upon a written request by authors, readers, reviewers, editors, or publishers that shall be submitted to the journal in which the article was published.

    2. The journal’s Commission on Conflict Resolution shall examine the request.

    3. The Commission on Conflict Resolution shall decide to retract the article if there is sufficient evidence to do so.

    4. Upon consideration of the request, the Commission on Conflict Resolution shall notify the person who initiated article removal of its decision.

    5. Should the Commission decide to retract the article, this shall be agreed on with the authors, and the journal shall publish a retraction statement that shall include the article’s metadata.

    6. If the journal’s articles are indexed in databases, the journal shall notify the databases that the article has been retracted and should not be cited, identifying the reasons for the retraction.

     

    Appeal procedure

    Authors have a right to appeal editorial decisions to adopt or reject articles.

    1. In case of disagreement with the editorial decision of acceptance or rejection of the article, the author refers to the relevant journal editors in writing indicating the reasons for treatment

    2. Committee on Conflict Resolution of the respective journal considers the appeal

    3. Change in editorial decisions regarding an article possible in cases where: – Author gave more actual results, which are not taken into account during the primary reviewing of the article – Author provided with information about conflict of interest that was not provided in the primary reviewing of this article – Author expresses his concern about biased reviews

    4. If there are sufficient grounds the Committee on Conflict Resolution of the relevant journal makes a proposal for editorial board to change or to uphold the initial decision regarding the publication of the article

    5. If necessary, editors may involve additional reviewer for final decision

    6. Editorial board of the journal makes a decision regarding acceptance or rejection on the basis of reviewing of the initial decision

    7. Editorial decision following its review of the initial decision is final and is not subject to appeal

     

    Article Retraction

    Retraction of a published article is a measure of the last resort and may occur under circumstances such as:

    – infringements of law and defamation;

    – more than 20% of direct quotes or paraphrased material;

    – false or inaccurate data that, if acted upon, would pose a serious health risk;

    – a vague and incomplete description of conflicts of interests.

    Article Retraction Procedure

    1. Retraction of an article shall be initiated upon a written request by authors, readers, reviewers, editors, or publishers that shall be submitted to the journal in which the article was published.

    2. The journal’s Commission on Conflict Resolution shall examine the request.

    3. The Commission on Conflict Resolution shall decide to retract the article if there is sufficient evidence to do so.

    4. Upon consideration of the request, the Commission on Conflict Resolution shall notify the person who initiated article removal of its decision.

    5. Should the Commission decide to retract the article, this shall be agreed on with the authors, and the journal shall publish a retraction statement that shall include the article’s metadata.

    6. If the journal’s articles are indexed in databases, the journal shall notify the databases that the article has been retracted and should not be cited, identifying the reasons for the retraction.

     

    Preprint and postprint Policy

    Prior to acceptance and publication in our journals, authors may make their submissions available as preprints on personal or public websites.

    As part of submission process, authors are required to confirm that the submission has not been previously published, nor has been submitted. After a manuscript has been published in our journal we suggest that the link to the article on journal’s website is used when the article is shared on personal or public websites.

    Glossary (by SHERPA)

    Preprint – In the context of Open Access, a preprint is a draft of an academic article or other publication before it has been submitted for peer-review or other quality assurance procedure as part of the publication process. Preprints cover initial and successive drafts of articles, working papers or draft conference papers.
     
    Postprint – The final version of an academic article or other publication – after it has been peer-reviewed and revised into its final form by the author. As a general term this covers both the author’s final version and the version as published, with formatting and copy-editing changes in place.
    ', ), 2 => array ( 'title' => 'Adverticement and reprint policy', 'content' => '

    Our advertising policy is consistent with the principles mentioned in the Recommendations on Publication Ethics Policies for Medical Journals which issued by the World Association of Medical Editors (WAME).

    http://www.wame.org/recommendations-on-publication-ethics-policie

    1. The Eco-Vector’s journals generate revenue from advertising, which creates a potential conflict of interest. Editors’ decisions do not depend on the cost of advertising or producing reprints. Advertisers and sponsors have no influence over the editor’s decisions, regardless of the terms of advertising or other agreements.
    2. All advertisements are subject to the approval of the Eco-Vector’s staff, which reserves the right to reject or cancel any advertisement at any time.
    3. The functions of editors and advertising managers in Eco-Vector’s journals are separate.
    4. In Eco-Vector’s journals professional (physician-directed) publications and web sites, the intentional placement of advertising adjacent to articles discussing the company or product that is the subject of the advertisement is prohibited. Advertising content must be distinguished from editorial and other materials so that the difference between them is obvious.
    5. Eco-Vector will not publish “advertorial” content, and sponsored supplements must be clearly indicated as such. If a supplement did not undergo peer review or underwent a peer review-process different from the rest of the journal that should be explicitly stated.
    6. All Eco-Vector’s journals have the right to refuse any advertisement that, in its sole discretion, is incompatible with its mission or inconsistent with the values of members, the publication/web site or the organization as a whole, and to stop accepting any advertisement previously accepted. Advertisements are subject to review by the editors and others at the Eco-Vector’s journals. In no case shall separate agreements with Eco-Vector’s journals or its subsidiaries supersede this policy.
    7. Once an advertisement has been deployed online, it will be withdrawn from the journal site at any time if the Editor(s)-in-Chief or Eco-Vector’s staff request its removal.
    8. Advertising for the following categories is prohibited:
    9. Advertisements may not be deceptive or misleading, and must be verifiable. Advertisements should clearly identify the advertiser and the product or service being offered. Exaggerated or extravagantly worded copy will not be allowed. Advertisements will not be accepted if they appear to be indecent or offensive in either text or artwork, or if they relate to content of a personal, racial, ethnic, sexual orientation, or religious nature.
    10. All advertisements are accepted and published by Eco-Vector on the warranty of the advertisement agency and advertiser that both are authorized to publish the entire contents and subject matter of the advertisement.
    11. In consideration of publication of an advertisement, the advertiser and the advertisement agency, jointly and severally, agree to indemnify and hold harmless Eco-Vector, its officers, agents and employees against expenses (including legal fees) and losses resulting from the publication of the contents of the advertisement, including, without limitation, claims or suits for libel, violation of privacy, copyright infringement, or plagiarism.
    12. Any references to Eco-Vector or its products or services in advertisements, promotional material, or merchandising by the advertiser or agency is subject to Eco-Vector’s written approval for such use.
    13. All advertisements for drug-specific campaigns must comply with the relevant Russian legislation that regulates advertising. Advertisers should make available to Eco-Vector the marketing authorization and summary of product characteristics when submitting their advertisement. In the case of drug advertisements, proprietary names of pharmaceutical products must be accompanied by the chemical, generic, or official name; the quantity of all active substances must be stated along with the recommended dosage. Each page of an advertisement for a prescription-only medicine should be clearly labeled as intended for health professionals.
    14. Advertisements for products not approved by the FDA or the Ministry of Health of Russian Federation that make any kind of health claims must carry the following disclaimer: “These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration and/or the Ministry of Health of Russian Federation. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.”
    15. While Eco-Vector’s journals welcomes and encourages information-rich advertising, advertisements, advertising icons and advertiser logos must be clearly distinguishable from editorial content and may require special labeling to distinguish them as such. All advertisements must clearly and prominently identify the advertiser by trademark or signature.
    16. Reprints should be published only in the form in which they were originally published in the journal (including subsequent corrections), so there should be no additions or changes in them.
    17. Publisher is not responsible for incidental or consequential damage for errors in displaying or printing an advertisement.
    18. Advertisements may not imply endorsement by the Eco-Vector’s journals or its publications/web sites except as may be provided for under a separate agreement — in which case advertising must be pre-approved to ensure adherence to the letter and spirit of that separate agreement.
    19. The full rules for any market research or promotion associated with an advertisement must be displayed in the advertisement or available via a prominent link.
    20. The following online advertising formats are prohibited:

    Eco-Vector’s journals published advertising policies are not exhaustive and are subject to change at any time without notice.

    We partner with third-party advertising companies to serve ads and/or collect certain information when you visit our website. These companies may use cookies or web beacons to collect non-personally identifiable information [not including your name, address, email address or telephone number] during your visit to this website to help show advertisements on other websites also likely to be of interest to you.

    For contact with the Advertisement department of the Publisher, please, follow the link https://eco-vector.com/

    ', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'title' => 'Индексирование', 'content' => '

    Журнал включен в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук, по специальностям (в соответствии с новой номенклатурой специальностей ВАК):

    СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

    ', ), 1 => array ( 'title' => 'Редакционная этика', 'content' => '

    Положение о принципах редакционной этики

    1. Ответственность редакции журнала

    — Редакция журнала придерживается принципов Committee on Publication Ethics (COPE)

    — Редакция несет полную ответственность за соблюдение принципов, прописанных в данном положении

    Редакция придерживается принципов и требований следующих организаций:

    2. Права и ответственность редакции

    Редакция журнала несет полную ответственность за любой опубликованный материал, кроме рекламно-информационных материалов и в связи с этим в своей работе редакция несет ответственность по соблюдению принципов этики в отношении:

    Ответственность перед читателями

    — редакция гарантирует читателям, что информация, опубликованная в журналах, достоверна, непредвзята и не ангажирована интересами рекламодателей или иных организаций

    — редакция предоставляет читателям информацию об авторах материалов, опубликованных в журналах и об учреждениях, в которых было проведено исследование

    — редакция информирует читателей об участии коммерческих организаций и их роли в проведении исследований или подготовке публикаций и о любых других конфликтах интересов, которые могут оказать влияние на результаты исследований

    — редакция принимает от читателей замечания и пожелания по улучшению качества журналов, замечания и пожелания могут быть опубликованы в журналах в разделе «Письмо в редакцию»

    — редакция рассматривает жалобы касательно опубликованных в журналах материалов, поступившие от читателей, и информирует читателей о принятых мерах

    — в случае необходимости редакция публикует уточнения и извинения перед читателями

    — в случае если обнаруживаются ошибки, редколлегия принимает меры по их исправлению или удалению

    — редакция делает все возможное для предотвращения компрометации интеллектуальных и этических стандартов бизнес-интересами

    — редакция не несет ответственности за содержание рекламно-информационных материалов, размещаемых в журналах, так как не принимает участия в работе редакции рекламной и выставочной деятельности Издательства

    — рекламные материалы на страницах журналов размещаются по согласованию с Издателем.

    Ответственность редакции перед авторами

    — редакция имеет право принимать или отклонять статьи к публикации в журнал, основываясь на заключении рецензентов об актуальности, оригинальности, достоверности информации, содержащейся в статье, и ее соответствии тематике журнала и принципам редакционной этики, принятой в журнале

    — рецензирование проводится согласно процедуре рецензирования статей, принятой в редакции

    — члены редколлегии не могут быть заинтересованы в принятии или отклонении статьи, в случае выявления факта злоупотребления членом редколлегии своим положением, данное лицо отстраняется от работы в редакции, а автору приносятся извинения в письменном виде

    — статьи принимаются только в случае, если имеются достаточные факты в пользу принятия к публикации и отклоняются только при наличии достаточных фактов в пользу отклонения

    — авторы уведомляются о причинах отклонения статей и дают рекомендации по исправлению причин, по которым статья была отклонена

    — авторам предоставляется возможность апелляции решения редакции в отношении принятия или отклонения статьи

    — авторам предоставляется информация о правилах оформления и подачи статей к публикации

    — редакция обеспечивает соблюдение авторских прав при рассмотрении заявки на публикацию

    — редакция имеет право изъять уже опубликованную статью в случае вскрытия фактов, которые не были известны в ходе рецензирования, механизм отзыва опубликованных статей прописан ниже.

    Ответственность редакции перед объектами исследований

    — редакция руководствуется положениями Хельсинкской декларации об этических принципах медицинских исследований, утвержденной Всемирной медицинской ассоциацией (ВМА) в 1964 году и пересмотренной на 64 съезде Генеральной ассамблеи ВМА в 2013 году http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html 

    — редакция проверяет наличие у авторов заключения этического комитета на проведение публикуемого исследования

    Ответственность редакции перед организациями, спонсирующими исследования и публикации

    — редакция обязуется публиковать информацию о коммерческих организациях, поддержавших исследование или публикацию

    Ответственность редакции перед рецензентами

    — редакция обеспечивает рецензентов руководствами по оформлению заключений по публикациям и списком вопросов, на которые должен ответить рецензент в процессе рецензирования статьи

    — информация о правилах оформления заключений рецензентов прописана в процедуре рецензирования

    — редакция обеспечивает объективность и непредвзятость работы рецензентов, своевременно выявляя случаи нарушений и предпринимая меры по их устранению

    — редакция оформляет заключение о принятии или отклонении статьи, основываясь на заключении рецензентов

    — в редакции не принята открытая система рецензирования, редакция обеспечивает анонимность личностей рецензентов

    — рецензенты обязаны информировать редакцию о наличии у них конфликтов интересов

    3. Права и ответственность авторов

    — подавая заявку на публикацию статьи, авторы подтверждают, что публикация оформлена в соответствии с требованиями к оформлению статей.

    — авторы должны соблюдать законодательство Российской Федерации

    — авторы должны понимать, что статья может быть отклонена, в случае если обнаружены следующие факты:

    — авторы обязаны предоставлять информацию о коммерческих организациях, поддержавших исследование или публикацию, для размещения в журнале и о любых других конфликтах интересов, которые могут иметь влияние на содержание рукописи

    — авторы имеют право на апелляцию решения редакции относительно публикации согласно механизму апелляции, размещенному ниже.

    4. Раскрытие конфликтов интересов

    В случае наличия конфликтов интересов хотя бы у одного из авторов статьи, это указывается в форме заявления подачи статьи. Для разрешения вопросов и жалоб, связанных с возможными нарушениями принципов редакционной этики, в редакции журнала создается комиссия. Председатель и члены комиссии выбираются из числа членов редколлегии и редсовета путем голосования членов редакции. 

    Апелляция

    Авторы имеют право обжалования редакторских решений относительно принятия или отклонения статей.

    Механизм апелляции
    1. В случае несогласия автора с решением редакции в отношении принятия или отклонения статьи, автор обращается в редакцию в письменном виде с указанием причин обращения

    2. Комиссия по разрешению конфликтов рассматривает обращение автора

    3. Изменение решения редакции относительно статьи возможно в случаях, если:
    — автор предоставил дополнительные фактические результаты, которые не учитывались при первичном рецензировании статьи

    — автор предоставил дополнительный материал к рукописи, который не учитывался при первичном рецензировании статьи

    — автор предоставил информацию о конфликте интересов, которая не была предоставлена при первичном рецензировании статьи

    — автор выражает обеспокоенность относительно предвзятой рецензии

    4. В случае наличия достаточных оснований комиссия по разрешению конфликтов вносит в редакцию предложение об изменении или оставлении в силе первичного решения относительно публикации статьи

    5. В случае необходимости редакция может привлечь дополнительного рецензента для принятия окончательного решения

    6. Решение относительно принятия или отклонения статьи по итогам пересмотра первичного решения принимает редакция 

    7. Решение редакции по итогам пересмотра первичного решения является окончательным и повторной апелляции не подлежит.

    Изъятие статей

    Изъятие уже опубликованной статьи является крайней мерой и применяется в случае вскрытия фактов, которые не были известны в ходе рецензирования:
    — выявления фактов нарушения законодательства и диффамации
    — обнаружения ложных или неточных данных, особенно таких, использование которых может создать риск для здоровья

    Механизм изъятия статьи

    1. Инициировать изъятие статьи могут авторы, читатели, рецензенты, редакторы и издательства путем письменного обращения в редакцию журнала, в котором была опубликована статья

    2. Комиссия по разрешению конфликтов рассматривает поступившее обращение

    3. Решение об изъятии опубликованной статьи принимает комиссия по разрешению конфликтов при наличии достаточных фактов в пользу изъятия

    4. Комиссия по разрешению конфликтов уведомляет инициатора изъятия статьи о результатах рассмотрения обращения в письменном виде

    5. В случае если комиссией принято решение об изъятии статьи, в журнале публикуется информация о том, что статья изъята с указанием метаданных статьи

    6. В случае если статьи из журнала индексируются какими-либо базами данных, в эти базы данных направляется письмо о том, что данная статья была изъята с указанием причин изъятия.

    ', ), 2 => array ( 'title' => 'Размещение рекламы и публикация репринтов', 'content' => '

    Политика журнала в сфере размещения рекламы основана на рекомендациях World Association of Medical Editors (WAME) Recommendations on Publication Ethics Policies for Medical Journals  и Законе РФ «О рекламе».

    1. Журнал получает доход от рекламы, что создает потенциальный конфликт интересов. Во избежание влияния данного обстоятельства на процесс публикации решения редакции не зависят от стоимости рекламы или изготовления репринтов. Рекламодатели и спонсоры не оказывают никакого влияния на решения редакций и редакционных коллегий независимо от условий рекламы или других соглашений.
    2. Все рекламные материалы подлежат утверждению персоналом издательства «Эко-Вектор», которое оставляет за собой право отклонить или отменить любую рекламу в любое время.
    3. Функции и обязанности редакторов и менеджеров по рекламе в журналах издательства «Эко-Вектор» не пересекаются.
    4. В научных публикациях и на веб-сайте журнала запрещено преднамеренное размещение рекламы рядом со статьями, посвященными компании или продукту, которые являются предметом рекламы. Рекламный контент оформляется иначе, чем научные и редакционные публикации, чтобы разница между ними была очевидна.
    5. Издательство «Эко-Вектор» не публикует «рекламные статьи», материалы от спонсоров и/или рекламодателей всегда обозначены как реклама. Если материалы не прошли рецензирование или процесс рассмотрения существенно отличался от принятого в данном журнале, это должно быть указано.
    6. Редакция журнала имеет право отклонить любую рекламу, которая, по мнению редакции, несовместима с миссией журнала или не соответствует задачам журнала/сайта журнала или издательства, и остановить процесс публикации любой ранее одобренной рекламы. Рекламные объявления подлежат согласованию с редакцией и другими сотрудниками издательства «Эко-Вектор». Никакие отдельные соглашения не могут отменить данное правило.
    7. После размещения рекламы на сайте журнала в Интернете она может быть удалена в любое время, если главный редактор или сотрудники издательства «Эко-Вектор» потребуют ее удаления.
    8. Запрещена реклама:
    1. Рекламные объявления не должны вводить в заблуждение и должны поддаваться проверке, должны четко идентифицировать рекламодателя и предлагаемый продукт или услугу. Искажения, преувеличения или экстравагантные формулировки в рекламе не допускаются. Рекламные материалы не будут приняты к публикации, если они выглядят непристойными или оскорбительными или если они относятся к сфере личного, расового, этнического, сексуального или религиозного характера.
    2. Издательство «Эко-Вектор» принимает и публикует рекламные материалы при условии гарантий со стороны рекламного агентства и рекламодателя наличия соответствующих прав и разрешений на публикацию всего предоставленного на рассмотрение рекламного контента.
    3. Передавая на рассмотрение рекламные материалы, рекламодатель и рекламное агентство, совместно и по отдельности, соглашаются нести ответственность (в том числе материальную) за любые претензии к издательству «Эко-Вектор», его должностным лицам, агентам и сотрудникам и компенсировать расходы и убытки, понесенные в результате публикации соответствующей рекламы, ее содержания (в том числе соглашаются выступать ответчиками при обвинении в клевете, нарушении конфиденциальности, нарушении авторских прав или плагиате).
    4. В случае любого упоминания издательства «Эко-Вектор», его продуктов или услуг в рекламе, рекламных материалах или товарах со стороны рекламодателя или рекламного агентства необходимо письменное разрешение издательства «Эко-Вектор».
    5. Реклама лекарственных средств и медицинских услуг должна соответствовать требованиям российского законодательства. Рекламодатели должны предоставить издательству «Эко-Вектор» разрешение на продажу и краткое описание характеристик продукта вместе с рекламными материалами. В случае рекламы лекарственных средств патентованные наименования следует сопровождать международными непатентованными или химическими названиями; количество всех активных веществ должно быть указано вместе с рекомендуемой дозировкой. Каждая страница рекламы лекарственных средств, отпускаемых только по рецепту, должна быть четко помечена как предназначенная для специалистов в области здравоохранения.
    6. Реклама товаров, не зарегистрированных на территории Российской Федерации, содержащая какие-либо заявления о пользе для здоровья, должна содержать следующее заявление: «Приведенная информация не проходила проверку и не одобрена Министерством здравоохранения Российской Федерации. Этот продукт не предназначен для диагностики, лечения или профилактики каких-либо заболеваний».
    7. Хотя издательство «Эко-Вектор» приветствует размещение рекламы с большой долей текстового содержания и данных, рекламные объявления не должны быть похожи на научные статьи и рецензируемый контент; баннеры и логотипы рекламодателей должны быть четко различимы, а сам рекламный контент может сопровождаться специальной маркировкой. Все рекламные материалы должны четко и однозначно идентифицировать рекламодателя по товарному знаку и/или подписи.
    8. Репринты опубликованных в этом журнале статей публикуются/распространяются только в том виде, в котором они были изначально опубликованы (включая постпубликационные исправления), поэтому в них не должно быть никаких дополнений или изменений.
    9. Издатель не несет ответственности за случайный или косвенный ущерб из-за ошибок при отображении или печати рекламы.
    10. Опубликованная в журнале реклама не означает, что рекламодатель оказывал спонсорскую поддержку журналу или какое-либо влияние на авторов какой-либо статьи, процесс ее рассмотрения в редакции и редакционное решение о возможности публикации в журнале/на сайте.
    11. Полные правила любого исследования рынка или промоакции, связанной с публикуемой рекламой, должны быть отражены в этой рекламе или доступны по прямой ссылке.
    12. Издательство «Эко-Вектор» не использует следующие форматы интернет-рекламы:

    Политика журнала и издательства «Эко-Вектор» в отношении размещения рекламы не является исчерпывающей и может быть изменена в любое время без предварительного уведомления.

    Издательство «Эко-Вектор» сотрудничает со сторонними рекламными компаниями для показа рекламы и/или сбора определенной информации при посещении нашего веб-сайта. Эти компании могут использовать файлы cookie или веб-маяки для сбора не персональной информации [не включая ваше имя, адрес, адрес электронной почты или номер телефона] во время вашего посещения этого веб-сайта, чтобы показывать рекламу на других веб-сайтах, которые также могут вас заинтересовать.

    Для связи с издательством по вопросам размещения рекламы в журнале/на сайте, пожалуйста, перейдите на страницу https://eco-vector.com/

    ', ), ), ), 'description' => array ( 'en_US' => '

    Peer-review medical journal
    Editor-in-chief: Prof. Sergey N. Puzin, MD, Dr. Sci. (Medicine)
    Publications: quarterly with no APC in hybrid distribution model
    Indexation: Russian Science Citation Index, Google Scholar, Ulrich’s International Periodical Directory, Dimensions, CrossRef.
    ISSN: 1560-9537 (Print) ISSN: 2412-2092 (Online)

    ', 'ru_RU' => '

    Рецензируемый научно-практический медицинский журнал.
    Главный редактор: Пузин Сергей Никифорович, академик РАН, д.м.н., профессор.
    Публикации с 1998 года бесплатно для авторов, распространяются по подписке и в открытом доступе.
    Индексация: RSCI, РИНЦ, Google Scholar, Ulrich\'s Periodicals Directory, Dimensions, CrossRef.
    ISSN: 1560-9537 (Print) ISSN: 2412-2092 (Online)

    ', ), 'fastTrackFee' => array ( 'en_US' => '1100', 'ru_RU' => '30000', ), 'fastTrackFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    OPTIONAL PAYMENT

    The Fast-Track is a review process and editorial workflow to authors seeking a very fast editorial decision and rapid publication at a higher submission fee to compensate the extreme fast referees and editorial work.

    For the Fast-Track users:

    If you choose “Fast-Track” for your manuscript the submission fee is US$1100.

    Please note, that the “Fast-Track” option does not guarantee a positive review and acceptance of a manuscript itself. It\'s only brings an extreme fast time scedule for manuscript processing thrue all editorial procedires. Thus, if the manuscript receives negative reviews, and if the editorial board will take the side of reviewers, the manuscript will be rejected. If the reviewers recomend revisions of the manuscript, the final decision on publication will be only after revised manuscript submission and the second round of review.

    The Fast-Track option does not exclude the necessary for correct manuscript formatting. Please ensure that the manuscript corresponds to the formatting guidelines for this journal (you can find them on Author Guidelines page).

    To activate the Fast-Track option, the submitting author should make payment from his/her personal account on the journal\'s website after submitting an article. After making the payment and sending the notification to the editor, the authors will receive confirmation by email and within the next 21 days — the results of the article reviewing and the editorial decision.

    In opposite to the Fast-Track option authors can use the standart protocol for manuscript selection in our journal (review and editorial workflow). The standart time for review and editorial workflow are described in detail on the PeerReview page. You can also find the statistic info about the editorial workflow on the STAT page.

    ', 'ru_RU' => '

    Необязательный платеж

    Стандартные процедуры и сроки рассмотрения рукописей в нашем журнале подробно описаны на сайте. При необходимости проведения экспертной оценки рукописи (рецензирование) и получения заключения редакции о возможности её публикации в более сжатые сроки Авторы могут воспользоваться услугой экстренного рассмотрения (FastTrack). Если авторы активируют опцию FastTrack, редакция, со своей стороны, гарантирует:

    Опция FastTrack не исключает необходимости правильного оформления рукописи и структурирования текста. В случае несоответствия представленной рукописи требованиям, представленным в правилах для авторов, она будет возвращена автору/ам на доработку.

    В данном случае опция FastTrack начинает действовать со дня получения редакцией варианта рукописи, соответствующей требованиям журнала. О чем авторы получат соответствующее уведомление.

    Редакция не гарантирует принятия положительного решения о публикации в случае использования опции FastTrack - лишь сроки проведения экспертизы и всех редакционных процессов оценки рукописи, включая экстренный внеочередной созыв заседания редакционной коллегии в режиме on-line для принятия решения о возможности публикации статьи.

    Издательство убедительно просит авторов рукописи независимо от выбранного способа оплаты:

    Варианты оплаты

    1. На шаге 7 авторы осуществляют оплату online по банковской карте. После оплаты автору, направляющему статью в редакцию, придет чек об успешной оплате услуги. Редакция в этот же момент получит уведомление о поступившем платеже.
    2. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с физическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму договора, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и сообщает об этом редактору рукописи (иконка письма). Внесение изменений в текст договора за пределами свободных полей не допускается.
    3. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с юридическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму договора, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и сообщает об этом редактору рукописи (иконка письма). Все изменения, внесенные в текст договора юридическим отделом заказчика, должны быть выделены желтым цветом.
    ', ), 'fastTrackFeeName' => array ( 'en_US' => 'Fast-Track', 'ru_RU' => 'Экстренное рассмотрение рукописи (FastTrack)', ), 'focusScopeDesc' => array ( 'en_US' => '

    The journal is intended for practitioners and specialists involved in disability issues.

    It covers the following topics: theoretical and practical aspects of prevention and prevalence of disability; medical and social evaluation; medical, vocational, and social rehabilitation of people with disabilities; legal, regulatory, and economic issues relating to disability; the training of, and refresher courses for, specialists from institutions for medical and social evaluation; and rehabilitation of people with disabilities.

    The journal disseminates information on the current state and future of Russia’s social policy for people with disabilities, the practices of Russian regional and territorial agencies working in the field of social protection, and modern approaches to solving the problems of disabled people in other countries. Special attention is devoted to original research focused on new promising methods of diagnosis and treatment of disabling conditions.

    ', 'ru_RU' => '

    Журнал «Медико-социальная экспертиза и реабилитация» предназначен для специалистов учреждений, занимающихся проблемами инвалидности и инвалидов.

    Материалы журнала освещают научно-практические вопросы профилактики и эпидемиологии инвалидности, медико-социальной экспертизы, медицинской, профессиональной и социально-бытовой реабилитации инвалидов, вопросы законодательства, нормативной базы и экономических проблем инвалидности, подготовки и повышения квалификации кадров для учреждений медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов.

    Журнал знакомит читателей с состоянием и перспективами социальной политики государства в отношении инвалидов, с опытом региональных и территориальных учреждений Российской Федерации по организации социальной защиты населения, с современными подходами к решению проблем инвалидности и инвалидов за рубежом.

    Значительное место уделяется результатам оригинальных научных исследований, а также сведениям о новых, перспективных методах диагностики и лечения инвалидизирующих заболеваний.

    ', ), 'history' => array ( 'en_US' => '

    The journal publish since 1998

    ', 'ru_RU' => '

    Основан в 1998 г.

    ', ), 'homeChiefEditor' => array ( 'en_US' => 'Sergey N. Puzin', 'ru_RU' => 'Пузин Сергей Никифорович', ), 'homeChiefEditorImage' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'Puzin-e1480171890260-150x150.jpg', 'uploadName' => 'homeChiefEditorImage_en_US.jpg', 'width' => 150, 'height' => 150, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2020-04-01 11:24:16', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'Puzin-e1480171890260-150x150.jpg', 'uploadName' => 'homeChiefEditorImage_ru_RU.jpg', 'width' => 150, 'height' => 150, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2020-04-01 10:25:35', ), ), 'homeHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation', 'ru_RU' => 'Медико-социальная экспертиза и реабилитация', ), 'initials' => array ( 'en_US' => 'MSER', 'ru_RU' => 'МСЭ', ), 'journalThumbnail' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'mseer-700x970.jpg', 'uploadName' => 'journalThumbnail_en_US.jpg', 'width' => 700, 'height' => 970, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2020-04-01 11:24:22', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'mseer-700x970.jpg', 'uploadName' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'width' => 700, 'height' => 970, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2020-04-01 11:12:05', ), ), 'librarianInformation' => array ( 'en_US' => '

    We encourage research librarians to list this journal among their library\'s electronic journal holdings. As well, it may be worth noting that this journal\'s open source publishing system is suitable for libraries to host for their faculty members to use with journals they are involved in editing (see Open Journal Systems).

    ', 'ru_RU' => '

    Мы надеемся, что сотрудники библиотек включат этот журнал в список своих электронных ресурсов. Данная издательская система создана для того, чтобы дать возможность академическим и научным библиотекам организовать собственные электронные журналы для преподавателей и научных работников. Чтобы узнать больше об этих возможностях, см. сайт разработчиков Public Knowledge Project.

    ', ), 'lockssLicense' => array ( 'en_US' => '

    The journal uses the PKP Preservation Network (PKP PN) to digitally preserve all the published articles. The PKP PN is a part of LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) program offers decentralized and distributed preservation, seamless perpetual access, and preservation of the authentic original version of the content.

    Also, the journal makes full-text archives on the Russian Science Electronic Library (http://elibrary.ru/) platform.

    ', 'ru_RU' => '

    Журнал использует сеть PKP Preservation Network (PKP PN) для электронной архивации всех опубликованных статей. PKP PN является частью инфраструктуры программы резервного копирования данных LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe), обеспечивающей децентрализованное и распределенное хранение, бесперебойный доступ и восстановление подлинной исходной версии контента в случае утраты его издателем.

    Также электронные копии опубликованных статей хранятся в Научной электронной библиотеке (eLibrary.ru)

    ', ), 'mailingAddress' => array ( 'en_US' => '

    For correspondence: office 311, Shenkurskiy Proyezd, 3Б, Moscow, Russian Federation, 127349

    Publisher

    Eco-Vector

    Address: Aptekarskiy pereulok, 3A, office 1H, Saint-Petersburg, Russian Federation, 191186
    Phone: +7 (812) 648-83-60
    Fax: +7 (812) 312-45-72
    WEB: www.eco-vector.com
    Е-mail: info@eco-vector.com

    ', 'ru_RU' => '

    Для корреспонденции: офис 311, Шенкурский проезд, 3Б, Москва, Россия 127349

    Издатель

    ООО «Эко-Вектор»

    Адрес: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский переулок, д. 3, Литера А, помещение 1Н
    Телефон: +7 (812) 648-83-60
    Факс: +7 (812) 312-45-72
    WEB: www.eco-vector.com/
    E-mail: info@eco-vector.com

    ', ), 'metaSubjectExamples' => array ( 'en_US' => 'disability; epidemiology; peer-reviewed', 'ru_RU' => 'инвалидность; эпидемиология; научно-практический', ), 'navItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'name' => 'Editorial Board', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/1560-9537/about/editorialTeam', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'name' => 'Редакционная коллегия', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/1560-9537/about/editorialTeam', ), ), ), 'navSubItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), ), 'openAccessFee' => array ( 'en_US' => '950', 'ru_RU' => '40000', ), 'openAccessFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    OPTIONAL PAYMENT (this will NOT abrogate the Peer-Review decesion-based article selection).

    Through Optional Open Access, authors of accepted papers are given the option of paying an open access publication charge to make their paper freely available online immediately via the journal website, meaning that readers will not need a journal subscription to view open access content. If an author does not choose to pay the open access publication charge, their paper will be published in the normal manner, and will not be made freely available online immediately.

    Therefore there will be a mixture of non-open access and open access papers within each journal issue. Open access articles will be clearly indicated on the journal\'s online contents page. In order to view the non-open access content, a current subscription to the journal will be required. Online, print and combined subscription options will continue to be available to institutions. 

    ', 'ru_RU' => '

    Необязательный платеж

    Журнал позволяет авторам открыть доступ к опубликованным работам в режиме Gold Open Access (в соответствии с Budapest Open Access Initiative) - для максимально эффективного распространения научных данных в мировом профессиональном сообществе. Подробно о модели Open Access можно прочесть тут.

    Опубликованные, по решению авторского коллектива, в формате Open Access в статьи будут доступны без периода эмбарго или каких-либо иных ограничений любому посетителю сайта журнала непосредственно с момента публикации.

    Для покрытия расходов, связанных с организацией открытого доступа (Open Access) к опубликованным материалам, поддержанием работоспособности сайта и эффективным распространением опубликованных статей, с 1 марта 2024 года редакция журнала взимает с авторов плату с каждой принятой к публикации в открытом доступе статьи в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей. Возможность оплаты публикации статьи в открытом доступе предоставляется авторам ТОЛЬКО ПОСЛЕ направления им уведомления от редакции о принятии статьи к публикации. Таким образом, оплата публикации статьи в открытом доступе не влияет на само решение о публикации.

    Плата за открытый доступ взимается с авторского коллектива, однако плательщиком (или стороной договора) может быть и организация-работодатель, и фонд, и спонсор, и рекламодатель, и независимое лицо.

    Издательство убедительно просит авторов рукописи независимо от выбранного способа оплаты:

    Варианты оплаты

    1. На шаге 7 авторы осуществляют оплату online по банковской карте. После оплаты автору, направляющему статью в редакцию, придет чек об успешной оплате услуги. Редакция в тот же момент получит информацию о поступившем платеже.
    2. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с физическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму договора, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и информирует об этом редактора рукописи (иконка письма). Внесение изменений в текст договора за пределами пустых полей для заполнения не допускается.
    3. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с юридическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму договора, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и информирует об этом редактора рукописи (иконка письма).

    Все изменения, внесенные в текст договора юридическим отделом заказчика, должны быть выделены желтым цветом.

    Если авторы не посчитают возможным публикацию статьи в открытом доступе, рукопись будет опубликована в традиционном режиме (будет доступна только подписчикам на сайте издательства).

    ', ), 'openAccessFeeName' => array ( 'en_US' => 'Optional Open Access', 'ru_RU' => 'Публикация статьи в открытом доступе (Open Access)', ), 'openAccessPolicy' => array ( 'en_US' => '

    The publications in the Journal are available to all interested from the moment of publication. So, this journal provides immediate Gold Open Access (in accordance with Budapest Open Access Initiative) to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. Also the editorial board belives that it provides free public access to the results of research and contributes to the advancement of science and medicine.

    Free Full-text access to all articles can be observed via several websites (www.journals.eco-vector.com/1560-9537, www.elibrary.ru). All accepted articles publish with the Creative Commons International license (CC BY) for more freely distribution and usage worlwide.

    ', 'ru_RU' => '

    Статьи этого журнала доступны всем желающим с момента публикации, что обеспечивает свободный открытый доступ к результатам исследований и способствует прогрессу науки и медицины.

    ', ), 'pageHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation', 'ru_RU' => 'Медико-социальная экспертиза и реабилитация', ), 'paymentsDetails' => array ( 'en_US' => '

    Общество с ограниченной ответственностью «Эко-Вектор Ай-Пи»

    Юридический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

    Фактический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

    WEB: https://eco-vector.com

    E-mail: info@eco-vector.com

    Phone: +7 (812) 648-83-66

    ОГРН: 1157847215338

    ИНН: 7841025013

    КПП: 784101001

    Банк:

    Филиал «Корпоративный» ПАО «Совкомбанк».

    р/сч 40702810400190720338

    к/сч 30101810445250000360

    БИК 044525360

    ОКПО 11142513

    ОКВЭД 58.14, 58.11

    ', 'ru_RU' => '

    Общество с ограниченной ответственностью «Эко-Вектор Ай-Пи»

    Юридический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

    Фактический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

    WEB: https://eco-vector.com

    E-mail: info@eco-vector.com

    Phone: +7 (812) 648-83-66

    ОГРН: 1157847215338

    ИНН: 7841025013

    КПП: 784101001

    Банк:

    Филиал «Корпоративный» ПАО «Совкомбанк».

    р/сч 40702810400190720338

    к/сч 30101810445250000360

    БИК 044525360

    ОКПО 11142513

    ОКВЭД 58.14, 58.11

    ', ), 'privacyStatement' => array ( 'en_US' => '

    The editorial Board of the journal and the administration of the website of the journal do not transfer personal information in any way specified by the users when working with the website of the journal to third parties, except for those cases and to the extent specified in the terms of the copyright agreement.

    The affiliation work and e-mail address of the authors of the manuscript accepted for publication will be published in the section "information about the authors" of the printed version of the journal and in the section "about the authors" on the page of the article on the website of the journal.

    The phone number of the corresponding author will be known only to the editorial Board Secretariat and will only be used in cases of emergency.

    ', 'ru_RU' => '

    Редакционная коллегия журнала и администрация сайта журнала не передает персональную информацию, каким-либо образом указанную пользователями при работе с сайтом журнала, третьим лицам, за исключением тех случаев и в том объеме, который указан в условиях авторского договора.

    Место работы и адрес электронной почты авторов рукописи, принятой к печати, будут опубликованы в разделе «Сведения об авторах» печатного варианта журнала и в разделе «Об авторах» на странице статьи на сайте журнала.

    Номер телефона автора, ответственного за переписку, будет известен только секретариату редакционной коллегии и будет использован только в случае крайней необходимости.

    ', ), 'pubFreqPolicy' => array ( 'en_US' => '

    Frequency: 4 issues per year

    ', 'ru_RU' => '

    Периодичность — 4 номера в год.

    ', ), 'publisherNote' => array ( 'en_US' => '

    Eco-Vector

    Address: Aptekarskiy pereulok, 3A, office 1H, Saint-Petersburg, Russian Federation, 191186
    Е-mail: info@eco-vector.com 
    Phone: +7 (812) 648-83-66
    WEB: www.eco-vector.com

     

    Founder

    Eco-Vector
    Address: Aptekarskiy pereulok, 3A, office 1H, Saint-Petersburg, Russian Federation, 191186
    Е-mail: info@eco-vector.com
    Phone: +7 (812) 648-83-66
    WEB: www.eco-vector.com

    ', 'ru_RU' => '

    ООО «Эко-Вектор»
    Адрес: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский переулок, д. 3, Литера А, помещение 1Н
    E-mail: info@eco-vector.com
    Телефон: +7 (812) 648-8366
    WEB: http://eco-vector.com/ 

     

    Учредитель

    ', ), 'purchaseArticleFee' => array ( 'en_US' => '50', 'ru_RU' => '500', ), 'purchaseArticleFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    You can purchase the access for the article to read, download and print its fulltext (PDF, HTML). Access to article will be provide for an unlimited time.

    Purchased access does not allow to distribute, copy or reproduce article\'s materials until the end of the embargo period (3 years) since the publication of the article).

    ', 'ru_RU' => '

    Оплата этой услуги позволит Вам просмотреть, скачать и распечатать данную статью.

    Приобретение статьи позволит получить доступ к просмотру полного текста (HTML, PDF) на сайте журнала, его скачиванию и распечатке. Доступ к статье предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченной статье.

    Доступ к статье не позволяет копировать, воспроизводить и распространять любым способом материалы статьи.

    ', ), 'purchaseArticleFeeName' => array ( 'en_US' => 'Access for an Article', 'ru_RU' => 'Приобрести статью', ), 'purchaseIssueFee' => array ( 'en_US' => '370', 'ru_RU' => '3700', ), 'purchaseIssueFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    You can purchase the access for all articles published in one issue. Access to articles will be provide for an unlimited time.

    Access to issue allows you to read, download and print full text (PDF and HTML) of all articles, but does not allow to distribute, copy or reproduce articles materials until the end of the embargo period (3 years) since the publication of the article).

    ', 'ru_RU' => '

    Приобретение выпуска журнала позволяет получить доступ ко всем опубликованным в одном выпуске статьям. Доступ к статьям предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченному выпуску и его статьям.

    Доступ к статьям в рамках данной подписки не позволяет читателям распространять, копировать или воспроизводить материалы статей.

    ', ), 'purchaseIssueFeeName' => array ( 'en_US' => 'Access for an Issue', 'ru_RU' => 'Выпуск журнала', ), 'readerInformation' => array ( 'en_US' => '

    We encourage readers to sign up for the publishing notification service for this journal. Use the Register link at the top of the home page for the journal. This registration will result in the reader receiving the Table of Contents by email for each new issue of the journal. This list also allows the journal to claim a certain level of support or readership. See the journal\'s Privacy Statement, which assures readers that their name and email address will not be used for other purposes.

    ', 'ru_RU' => '

    Мы приглашаем Вас подписаться на рассылку с последними новостями журнала. Для этого нужно зарегистрироваться. Регистрация позволить Вам стать автором и отправлять рукописи статей для публикации в журнале, а также подписаться на рассылки с содержанием последних выпусков журнала. Таким образом издатели журнала получат обратную информацию о читательском интересе. Посмотрите также страницу Конфиденциальность.

    ', ), 'reviewGuidelines' => array ( 'en_US' => '

    The editorial Board notifies the reviewer that the submitted manuscripts are the private property of the authors and belong to the information not being the subject to disclosure.

    Reviewers and members of the editorial Board must respect the copyright, not to enter into public discussion of the submitted work and not to Express their ideas before the manuscript is published.

    Reviewers are not allowed to make copies of manuscripts for their own needs and it is forbidden to give part of the manuscript for review to another person without the permission of the editor-in-chief.

    The editors do not keep copies of manuscripts not accepted for publication.

    The following should be noted in the review:

    ', 'ru_RU' => '

    Редакция уведомляет рецензента о том, что присланные рукописи являются частной собственностью авторов и относятся к сведениям, не подлежащим разглашению.

    Рецензенты и члены редакционной коллегии должны уважать авторские права, не вступать в публичные обсуждения представленной работы и не высказывать свои идеи до того, как рукопись будет опубликована.

    Рецензентам не разрешается снимать копии с рукописей для своих нужд и запрещается отдавать часть рукописи на рецензирование другому лицу без разрешения главного редактора.

    Редакция не хранит копии рукописей, не принятых к печати.

    В рецензии следует отметить следующее:

    Редакция журнала информирует рецензентов, что с 2020 г. она передает тексты выполненных рецензий ООО «Научная электронная библиотека» для их размещения вместе с текстами статей на платформе eLIBRARY.RU. Принимая приглашение выполнить рецензию, рецензент выражает свое СОГЛАСИЕ на передачу текстов рецензий, а также на раскрытие своих персональных данных и информации о выполненном рецензировании пользователям платформы eLIBRARY.RU. При передаче новых рецензий в журнал с 2020 г. рецензент обязан однократно прислать оригинал подписанного Согласия на обработку своих персональных данных.

    ', ), 'reviewPolicy' => array ( 'en_US' => '
    All articles submitted to the editorial office of a journal shall be reviewed in the manner set forth below.
    1. The editorial staff shall establish whether the submission is within the scope of the journal and meets the format criteria. The editorial staff shall then forward it either to the Editor-in-Chief, to the Deputy Editor-in-Chief or to the Executive Editor, who shall decide whether the research results described in the article are valid and important. If the results are deemed valid and important, reviewers shall be determined. All articles shall be reviewed by the Editorial Board and the Editorial Council, as well as by independent reviewers. Independent reviewers must be leading experts in the field and have some publications (not older than three years) on the subject covered in the submitted article. Articles submitted by the Editor-in-Chief shall be reviewed by independent reviewers.
    2. The review process is confidential. The editorial staff shall send the author/s copies of the reviews or a rejection letter. The editorial staff shall also send copies of the reviews to the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, upon a request from the Ministry.
    3. The review process requires 2 months. The editorial staff controls the length of the review process; in some circumstances (upon a reviewer’s request), more time may be given to complete the review.
    4. To help produce a comprehensive and unbiased review of an article, Editorial Team has developed Instructions for Reviewers that contain a list of criteria to be assessed. Based on the assessment of the criteria, reviewers shall be asked to determine the status of the article in one of the following ways: (a) accept, (b) accept with revision as suggested by the reviewer, (c) re-review required, or (d) reject.
    5. A review suggesting corrections and revisions to the submitted article shall be forwarded by the editorial staff to the author, who will be requested either to prepare a revised version of the article based on the recommendations made by the reviewer or to prove that such corrections and/or revisions are not needed. A revised article shall be sent to the reviewers to be re-reviewed.
    6. In cases of irreconcilable differences between the author and reviewer, the Editorial Board reserves the right to send the article to another reviewer. Should a conflict arise, the article shall be sent to a member of the Editorial Board or Editorial Council. The final decision shall rest with the Editor-in-Chief.
    7. Authors may be requested to list names of potential reviewers when submitting a publication.
    8. Submitted articles may be sent to an expert in medical statistics for an additional review.
    9. The author shall be notified of a negative review by email.
    10. A positive review does not obligate the journal to publish the submitted article. The final decision shall be made by the Editorial Board based on whether the article presents valid data and is in scope for the journal.
    11. Authors may appeal a rejection of their article by the editors. Appeal procedures are described at:
    12. Originals of the reviews shall be stored at the editorial office for 5 years.
    ', 'ru_RU' => '

    Все научные статьи, поступившие в редакцию журнала, рецензируются согласно утвержденному порядку, описанному ниже.

    1. Редакция журнала устанавливает соответствие статьи профилю журнала, требованиям к оформлению и направляет ее на первое рассмотрение главному редактору, его заместителю или ответственному секретарю журнала, который определяет научную ценность рукописи и назначает рецензентов. Рецензирование статей осуществляется членами редакционной коллегии и редакционного совета журнала, а также внешними рецензентами из числа ведущих специалистов в данной области, работающих в научных направлениях, соответствующих теме статьи и имеющих в течение последних 3 лет публикации по тематике рецензируемой статьи. Рецензирование научных публикаций главного редактора осуществляется внешними рецензентами.

    2. Рецензирование проводится конфиденциально. Редакция журнала направляет авторам представленных материалов копии рецензий или мотивированный отказ, а также обязуется направлять копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию журнала соответствующего запроса.

    3. Срок рецензирования — до 2-х месяцев. Этот срок контролируется редакцией; в зависимости от ситуации и по просьбе рецензента он может быть продлен.

    4. С целью получения максимально полного и объективного отзыва на статью редакцией разработана памятка рецензенту с перечнем вопросов, освещение которых в статье рецензент должен оценить. На основании данной оценки рецензент делает свое заключение о дальнейшей судьбе статьи: а) статья рекомендуется к публикации в настоящем виде; б) статья рекомендуется к публикации с учетом исправления отмеченных рецензентом недостатков; в) рекомендуется передать статью на дополнительную рецензию другому специалисту; г) отклонить публикацию.

    5. Если в рецензии содержатся рекомендации по исправлению и доработке статьи, заведующий редакцией журнала направляет автору текст рецензии с предложением учесть их при подготовке нового варианта статьи или аргументированно (частично или полностью) их опровергнуть. Доработанная автором статья повторно направляется на рецензирование.

    6. Если у автора и рецензента возникли неразрешимые противоречия относительно статьи, редколлегия вправе послать статью другому рецензенту. В конфликтных ситуациях статья может быть передана на рассмотрение одному из членов редакционной коллегии или редакционного совета. Окончательное решение в таких случаях принимает главный редактор.

    7. Авторы могут предлагать кандидатуры потенциальных рецензентов на свою статью.

    8. Статья может быть направлена на дополнительную рецензию специалисту по медицинской статистике.

    9. Сообщение об отрицательной рецензии направляется автору по электронной почте.

    10. Наличие положительной рецензии не является достаточным основанием для публикации статьи. Окончательное решение о целесообразности публикации принимается редакционной коллегией исходя из обоснованности работы и соответствия ее тематике журнала. В конфликтных ситуациях решение принимает главный редактор. Решение редколлегии по каждой статье фиксируется в протоколе заседания редколлегии.

    11. Авторы имеют право обжалования редакторских решений относительно принятия или отклонения статей. Механизм апелляции доступен по ссылке.

    12. Оригиналы рецензий хранятся в редакции журнала в течение 5 лет.

    ', ), 'searchDescription' => array ( 'en_US' => 'Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation | Peer-reviewed journal', 'ru_RU' => 'Медико-социальная экспертиза и реабилитация | Научный рецензируемый журнал', ), 'searchKeywords' => array ( 'en_US' => 'disability, social protection, refresher courses', 'ru_RU' => 'инвалидность, эпидемиология, социальная защита', ), 'submissionChecklist' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => '

    Absence of plagiarism. The submission has not been previously published, nor is it before another journal for consideration (or an explanation has been provided in Comments to the Editor).

    ', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => '

    Correct manuscript format. Manuscript file format is Microsoft Word (has the extension *.doc, *.docx, *.rtf). The text adheres to the stylistic and bibliographic requirements outlined in the Author Guidelines, which is found in "For Authors" section.

    ', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => '

    Cover letter. All the required supporting documents will be submitted together with the manuscript. Authors guarantee to upload scanned original of the filled cover letter in PDF. A cover letter signed by all authors.

    ', ), 3 => array ( 'order' => '4', 'content' => '

    Supplementary files. The authors have prepared for transfer to the editor within the manuscript submission process:

    ', ), 4 => array ( 'order' => '5', 'content' => '

    The authors confirm that:

    ', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => '

    Этика. Все авторы внимательно прочитали Этический кодекс журнала и с пониманием воспримут санкции за его нарушение.

    ', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => '

    Отсутствие плагиата в тексте. Авторы гарантируют, что эта статья целиком или частично не была раньше опубликована, а также не находится на рассмотрении и в процессе публикации в другом издании. Если рукопись ранее была подана для рассмотрения в другие издания, но не была принята к публикации - обязательно укажите это в сопроводительном письме, в противном случае редакция может неверно истолковать результаты проверки текста на наличие неправомочных заимствований и отклонить рукопись.

    ', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => '

    Правильный формат. Отправляемый файл рукописи имеет формат Microsoft Word или RTF - *.doc, *.docx, *.rtf. При оформлении рукописи соблюдены все требования редакции по оформлению текста, рукопись отформатирована в соответствии с указаниями официального сайта журнала (см. тут).

    ', ), 3 => array ( 'order' => '4', 'content' => '

    Структура. Структура рукописи соответствует ШАБЛОНУ редакции И/ИЛИ международным рекомендациям, собранным на платформе EQUATOR Network. Авторы удостоверились в том, что вся необходимая информация присутствует в тексте, используя соответствующие ЧЕК-листы:

    ', ), 4 => array ( 'order' => '5', 'content' => '

    Библиография. Список литературы отформатирован в соответствии с требованиями. У всех цитируемых источников проверено наличие DOI.

    ', ), 5 => array ( 'order' => '6', 'content' => '

    Сопроводительные документы. Авторы подготовили для передачи в редакцию сопроводительное письмо и обязуются загрузить его на сайт журнала на Шаге 3 в процессе отправки рукописи.

    ', ), 6 => array ( 'order' => '7', 'content' => '

    Дополнительные файлы. Авторы подготовили для передачи в редакцию:

    Авторы обязуются загрузить эти файлы на сайт журнала на Шаге 3 в процессе отправки рукописи.

    ', ), 7 => array ( 'order' => '8', 'content' => '

    Авторство. Авторы подтверждают, что:

    ', ), ), ), 'subscriptionAdditionalInformation' => array ( 'en_US' => '

    Subscription options

    Options for subscription at the publishing house

    The cost of subscription for printed and electronic versions is indicated for individual use!

     

    For individuals (individual subscription)

     

    For legal entities (institutional subscription)

    To clarify the conditions and cost of print/electronic version subscription for institutions, please contact us by e-mail at podpiska@eco-vector.com

     

    Subscribe to newsletters

    ', 'ru_RU' => '

    Способы подписки

    "Пресса России" объединенный каталог
    Тел.: +7 (495) 680-94-01, доб. 192
    E-mail: astafeva@arzi.ru
    WEB: https://www.pressa-rf.ru
    WEB: http://www.akc.ru

    ООО "Урал-Пресс Подписка"
    Тел.: +7 (499) 700-05-07
    E-mail: moscow@ural-press.ru
    WEB: http://www.ural-press.ru

    ООО "Прессинформ"
    Тел.: +7 (812) 337-16-26, +7 (953) 140-57-09
    E-mail: fedorova@crp.spb.ru|
    WEB: http://www.presskiosk.ru 

    ООО «Коммуникационное агентство Криэйтив Сервис Бэнд»
    Тел.: +7 (499) 685-13-30
    E-mail: joinus@csb-agency.ru 
    WEB: http://www.periodicals.ru

    НПО "Информ-система"
    Тел.: +7 (495) 121-01-16, +7 (499) 789-45-55
    E-mail: info@informsystema.ru
    WEB: http://www.informsystema.ru

    ООО "Профиздат"
    Тел.: +7 (499) 390-65-47, +7 (926) 425-88-07
    E-mail: profizdatms@mail.ru 

    ООО "Руспресса"
    Тел.: +7 (495) 369-11-22
    E-mail: abcpress@mail.ru

    На I полугодие подписка принимается с 1 сентября.
    На II полугодие – с 1 апреля.
    Подписка оканчивается в сроки, определяемые распространителем самостоятельно.

    Варианты подписки в издательстве

    На сайте журнала указана стоимость печатной и электронной версии подписки  для физических лиц!

     

    Для физических лиц (индивидуальная подписка)

    Доставка печатной версии. Жителям РФ доставка журнала осуществляется Почтой России. Заказ после оформления и оплаты отправляется заказной бандеролью на указанный при заполнении анкеты почтовый адрес (ссылка на анкету будет направлена Вам по E-mail после оплаты подписки). Для доставки печатной версии в другие страны действуют индивидуальные условия, для их обсуждения просьба связаться с издательством по E-mail.

    Доступ к любой статье или выпуску на неограниченное время — для приобретения необходимо авторизоваться на сайте и совершить покупку со страницы выпуска или статьи (клик по ярлыку «полный текст»). Доступ ко всему размещенному на сайте контенту журнала на 12 месяцев. Для оформления доступа необходимо перейти в раздел МОЯ ПОДПИСКА в личном кабинете на сайте журнала.

     

    Для юридических лиц (институциональная подписка)

    Для уточнения условий и стоимости подписки печатной/электронной версии для юридических лиц, просьба прислать письмо на электронный адрес издательства: podpiska@eco-vector.com с вложением реквизитов компании.

     

    Подписаться на новости и уведомления от журнала

     

    ', ), 'subscriptionName' => array ( 'en_US' => 'Alla Shevlyakova', 'ru_RU' => 'Алла Шевлякова', ), 'supportName' => array ( 'en_US' => 'Eco-Vector Support team', 'ru_RU' => 'Техническая поддержка Эко-Вектор', ), 'title' => array ( 'en_US' => 'Medical and Social Expert Evaluation and Rehabilitation', 'ru_RU' => 'Медико-социальная экспертиза и реабилитация', ), 'copyeditInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

    Редактирование призвано улучшить стиль, ясность изложения, грамматику, выбор слов и форматирование статьи. Это последний шанс для автора внести в текст существенные изменения, поскольку на следующем этапе изменения органичены лишь устранением опечаток и форматированием. Файл, который требуется отредактивовать представлен в формате Microsoft Word или .rtf и может быть легко отредактирован в любой, поддерживающей эти форматы, программе. Мы предлагаем Вам воспользоваться одним из двух подходов к редактированию. Первый основывается на функции Microsoft Word по отслеживанию изменений в документе и требует, чтобы технический редактор, редактор и автор использовали эту программу. Другой подход не зависит от используемого программного обеспечения и позаимствован нами (с разрешением) из Harvard Educational Review. Редакция журнала может изменить эти инструкции и открыта к пожеланиям по улучшению процесса редактирования.

    Подходы к редактированию

    1. Включить "Исправления" в Microsoft Word Включение "Исправления" в меню Сервис (Рецензирование) позволяет техническому редактору или корректору вставлять текст (выделяется цветом) и удалять его (текст становится перечеркнутым), он также может вставлять (заключая в квадратные скобки) аннотации, представляющие собой вопросы к Автору или Редактору. Отредактированная версия затем возвращается редактору, который просматривает результат и передает его автору. Редактор и автор оставляют те изменения, с которыми они согласны. Если нужно дополнительное редактирование, редактор и автор могут вносить правки в начальные изменения и дополнения, а так же могут делать новые. Авторы и редакторы должны ответить на все адресованные им вопросы, помещая свои ответы в квадратных скобках. После просмотра текста редактором и автором, технический редактор или корректор сделает второй, окончательный проход по тексту статьи, внося изменения, необходимые для подготовки текста к верстке. 2. Harvard Educational Review Инструкции для Авторов по внесению изменений в текст по просьбе редакции Пожалуйста, руководствуйтесь следующими правилам при внесении изменений в текст статьи: Как реагировать на предложенные изменения ?   Снимите выделение жирным шрифтом с каждого изменения с которым Вы согласны   Для изменений, с которыми Вы не согласны, введите еще раз исходный текст и выделите его жирным шрифтом Дополнения и удаления   Выделяйте вставляемый текст жирным шрифтом   Заменяйте удаленный текст: [Удалено]   Если удаляете предложение или больше, сделайте пометку об этом, напр. [Удалено 2 предложения] Как Автору отвечать на Вопросы редактора или рецензента (QA)   Оставляйте все вопросы, помеченными жирным шрифтом, в исходном виде. Не удаляйте их   Чтобы ответить на вопрос (QA), добавьте комментарий сразу за ним. Комментарии нужно выделять в виде: [Комментарий:]   например, [Комментарий: Дополнил обсуждения методики, как Вы просили] Добавление комментариев   Используйте комментарии, чтобы объяснить глобальные изменения в организации текста статьи и крупные дополнения   например, [Комментарий: Переместил два предыдущих абзаца со стр. 5 на стр. 7]   NB: Когда ссылаетесь на номера страниц, используйте номера из исходной версии в том виде, как Вы получили ее из редакции. Это важно, поскольку номера страниц могут измениться в процессе редактирования.

    Пример редактирования статьи

    Исходный файл "manuscript" Перед тем как сделать серьезные изменения в структуре и содержании Вашей оригинальной рукописи, пожалуйста, посоветуйтесь с остальными членами авторского коллектива. После того как Вы внесете все изменения, переименуйте файл из AuthorNameQA.doc в AuthorNameQAR.doc (например, из LeeQA.doc в LeeQAR.doc). Распечатайте в бумажном виде Вашу рукопись и отправить её по почте вместе с дискетой, содержащей последнюю версию документа в виде файла с правильным измененным названием. Рукопись, возвращенная автору на доработку с вопросами редактора и изменениями Перед тем как сделать серьезные изменения в структуре и содержании рукописи, возвращенной Вам на доработку, пожалуйста, посоветуйтесь с остальными членами авторского коллектива и вступите в переписку с редактором Вашей рукописи. После того как Вы внесете все изменения, переименуйте файл из AuthorNameQA.doc в AuthorNameQAR.doc (например, из LeeQA.doc в LeeQAR.doc). Распечатайте в бумажном виде Вашу рукопись и отправить её по почте вместе с дискетой, содержащей последнюю версию документа в виде файла с правильным измененным названием.[QA: Следовало бы особенно подчеркнуть важность скрупулезного следования инструкции по внесению изменений в электронный документ (например, выделить инструкцию по переименованию файла в отдельный параграф). В противном случае процесс редактирования может значительно замедлиться] Before making dramatic departures from the structure and organization of the manuscript that we are returning to you, please check in with the editors who are co-chairing your piece. After you are finished with your revisions, rename the file from AuthorNameQA.doc to AuthorNameQAR.doc (e.g., from LeeQA.doc to LeeQAR.doc). Print out a hardcopy of your manuscript and mail it with a floppy disk containing the completely revised and renamed word processing file. [QA: In this paragraph, it might help to stress the importance of following carefully the instructions for making electronic revisions. Otherwise the editing process may be slowed considerably] Исправленная версия статьи, отправленная в ответ Перед тем как сделать серьезные изменения в структуре и содержании рукописи, возвращенной Вам на доработку, пожалуйста, посоветуйтесь с остальными членами авторского коллектива и вступите в переписку с редактором Вашей рукописи. Помните, что несоблюдение приведенных ниже правил может существенно замедлить процесс публикации Вашей рукописи. После того как Вы внесете все изменения, переименуйте файл из AuthorNameQA.doc в AuthorNameQAR.doc (например, из LeeQA.doc в LeeQAR.doc). Распечатайте в бумажном виде Вашу рукопись и отправить её по почте вместе с дискетой, содержащей последнюю версию документа [Удалено] с правильным измененным названием.[QA: В этом пункте следовало бы подчеркнуть важность скрупулезного следования инструкции по внесению изменений в электронный документ. В противном случае процесс редактирования может значительно замедлиться] [Комментарий: Добавил предложение и дополнительно выделил абзац, как Вы рекомендовали.] Before making dramatic departures from the structure and organization of the manuscript that we are returning to you, please check in with the editors who are co-chairing your piece. Please understand that failure to follow the following instructions may significantly delay the publication of your manuscript. After you are finished with your revisions, rename the file from AuthorNameQA.doc to AuthorNameQAR.doc (e.g., from LeeQA.doc to LeeQAR.doc). Print out a hardcopy of your manuscript and mail it with a floppy disk containing the [deleted word] revised and renamed word processing file. [QA: In this paragraph, it might help to stress the importance of following carefully the instructions for making electronic revisions. Otherwise the editing process may be slowed considerably] [Comment: I added a sentence in response to your suggestion.] Примечания: • Снятый жирный шрифт обозначает согласие с изменениями в первом предложении • В ответ на QA добавлено предложение. Жирный шрифт выделяет новый текст • [Удалено] обозначает удаление "в виде файла" • Комментарий содержит ответ на QA редактора>

    ', ), 'donationFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => '

    Мы с благодарностью принимаем пожертвования, которые дадут редакции больше свободы в повышении качества журнала для своих читателей.

    ', ), 'donationFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Добровольные пожертвования', ), 'homepageImage' => array ( 'ru_RU' => array ( 'name' => 'mseer-700x970.jpg', 'uploadName' => 'homepageImage_ru_RU.jpg', 'width' => 700, 'height' => 970, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2020-04-01 11:13:27', ), ), 'journalPageFooter' => array ( 'ru_RU' => '
    СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
    Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС 77 - 86505 от 11.12.2023 г. 
    СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
    Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ЭЛ № ФС 77 - 80654 от 15.03.2021 г    .
    ', ), 'proofInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

    The proofreading stage is intended to catch any errors in the galley\'s spelling, grammar, and formatting. More substantial changes cannot be made at this stage, unless discussed with the Section Editor. In Layout, click on VIEW PROOF to see the HTML, PDF and other available file formats used in publishing this item.

    For Spelling and Grammar Errors

    Copy the problem word or groups of words and paste them into the Proofreading Corrections box with "CHANGE-TO" instructions to the editor as follows...

    1. CHANGE...
then the others
TO...
than the others

     

    2. CHANGE...
Malinowsky
TO...
Malinowski

     

    For Formatting Errors

    Describe the location and nature of the problem in the Proofreading Corrections box after typing in the title "FORMATTING" as follows...

     

    3. FORMATTING
The numbers in Table 3 are not aligned in the third column.

     

    4. FORMATTING
The paragraph that begins "This last topic..." is not indented.
    ', ), 'refLinkInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

    To Add Reference Linking to the Layout Process

    When turning a submission into HTML or PDF, make sure that all hyperlinks in the submission are active.

    A. When the Author Provides a Link with the Reference

    1. While the submission is still in its word processing format (e.g., Word), add the phrase VIEW ITEM to the end of the reference that has a URL.
    2. Turn that phrase into a hyperlink by highlighting it, and using Word\'s Insert Hyperlink tool and the URL prepared in #2.

    B. Enabling Readers to Search Google Scholar For References

    1. While the submission is still in its word processing format (e.g., Word), copy the title of the work referenced in the References list (if it appears to be too common a title – e.g., "Peace" – then copy author and title).
    2. Paste the reference\'s title between the %22\'s, placing a + between each word: http://scholar.google.com/scholar?q=%22PASTE+TITLE+HERE%22&hl=en&lr=&btnG=Search
    3. Add the phrase GS SEARCH to the end of each citation in the submission\'s References list.
    4. Turn that phrase into a hyperlink by highlighting it, and using Word\'s Insert Hyperlink tool and the URL prepared in #2.

    C. Enabling Readers to Search for References with a DOI

    1. While the submission is still in Word, copy a batch of references into CrossRef Text Query http://www.crossref.org/freeTextQuery/
    2. Paste each DOI that the Query provides in the following URL (between = and &): http://www.cmaj.ca/cgi/external_ref?access_num=PASTE DOI#HERE&link_type=DOI
    3. Add the phrase CrossRef to the end of each citation in the submission\'s References list.
    4. Turn that phrase into a hyperlink by highlighting the phrase and using Word\'s Insert Hyperlink tool and the appropriate URL prepared in #2.
    ', ), ); ?>